Tall drink of water - Tradução em português

Vi esta frase numa camisa exposta numa vitrina.

I'm definitely one tall drink of water.

TESTE DE NÍVEL Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Thomas 7 60 290
I am tall, beautiful, and sexy.

(I have heard this expression in movies from the 1930s. Itr is no longer common, but most [older] people will understand it.)