That has us - Tradução em português

We reason with them, but that has us relying on an unreasonable incentive system, that isn’t working very well with many students.

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Telma Regina 9 65 608
Sugestão para a tradução (no contexto):

Nós discutimos positivamente com eles, por contarmos com um sistema de incentivo absurdo, que não está dando muito certo com vários estudantes.

http://dictionary.cambridge.org/diction ... on-with-sb