The older end of it anyway - Tradução em português
He's also lapped up Watkins's acting instruction. "It's less demonstrative acting than on Potter," Radcliffe says, adding that the director wants him to "pull back his physicality and his expressiveness". This will fit with the style of the film: sparse, simple, classic. The thinking seems to be: if they're going to bring back the Hammer marque, it can't feel like it's cobwebby and out-of-date. This is horror for the Potter generation. Well, the older end of it anyway.
The older end of the Potter generation -- i.e., the older members of the generation that grew up with Harry Potter.