They sent for a clever tire-woman... - Tradução em português

They sent for a clever tire-woman to prepare the double rows of quilling for their caps, and they purchased a quantity of fashionably cut patches. They called in Cinderella to take her advice, as she had such good taste, and Cinderella not only advised them well, but offered to dress their hair, which they were pleased to accept. While she was thus busied, the sisters said to her: "And pray, Cinderella, would you like to go to the ball?" /"Nay, you are mocking me," replied the poor girl; "it is not for such as I to go to balls." "True enough," rejoined they; "folks would laugh to see a Cinderella at a court ball."
No texto acima o que quer dizer: 'double rows of quilling for their caps...' 'a quantify of fashionably cut patches...', 'as she had such good taste...´O que quer dizer as expressões "true enough", "for such as"?