Tired out, three back-to-back shifts - Tradução em português

Contexto: "Now the kids are tired out, I can go work three back-to-back shifts"

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
4 35 575
" Agora que os garotos estão exaustos, eu posso trabalhar três turnos (períodos) consecutivos "

* Back-to-back = consecutivo, sucessivo, direto