To be the well', stuck in the well - Tradução em português
- Sunflowermyeyes
- Membro desde: 04 Out 2020, 21:45
- Perfil · 4 Mensagens
TESTE DE VOCABULÁRIO
1 resposta
- Cinnamon
- Localização: São Paulo - Brazil
- Membro desde: 25 Set 2014, 11:05
- Perfil · 21k Pontos · 1.8k Mensagens
Well (bem)!
Nos exemplos citados "well" pode ser traduzido como "poço" já que nos dois exemplos temos "the well", sendo que o artigo denota que se trata de um substantivo.
Seria interessente apresentar um contexto, se for música ou filme o trecho no qual as esruturas que você mencionou aparecem, mas a numa tradução 'possível' (a grosso modo) temos:
"Ser o poço." e
"Preso no poço."
Nos exemplos citados "well" pode ser traduzido como "poço" já que nos dois exemplos temos "the well", sendo que o artigo denota que se trata de um substantivo.
Seria interessente apresentar um contexto, se for música ou filme o trecho no qual as esruturas que você mencionou aparecem, mas a numa tradução 'possível' (a grosso modo) temos:
"Ser o poço." e
"Preso no poço."