To the toss of the dice - Tradução em português

Queria saber como eu posso traduzir "to the toss of the dice"
Tipo assim:
"She lost everything in her life to the toss of the dice."
Obrigada

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Opções:

''She lost everything in her life to the toss of the dice."
"Ela perdeu tudo na vida ao jogar dos dados.''
"Ela perdeu tudo na vida em um lance que poderia ser de sorte ou azar.''
"Ela perdeu tudo na vida ao depender do acaso e não de si mesma.''
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!