Want to be - Tradução em português

Hello Everyone, how are you?

In this text below, I didn´t understand the context, "você pode querer ser um pouco cuidado"??

Lots of people, so you might want to be a bit careful when you choose where to go.

Muito obrigada. :)

COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
3 24 206
Geralmente palavras terminadas em ful são adjetivos.

Beauty - beleza
Beautiful - bonito

Use - uso
Useful - útil

Care - cuidado
Careful - cuidadoso
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
16 60 498
Em verdade a tradução seria:

"ser cuidadoso" - adjetivo - minha primeira opção ou
"ter um pouco de cuidado" - substantivo

"...então você pode querer ser um pouco cuidadoso ao escolher onde ir."

Espero que ajude.
Ok, obrigada!:)
Obrigada =)