Was found to be - Tradução em português
Não consigo entender o significado dessa frase:
"He was found to be fine"
Poderiam me dar mais alguns exemplos?
"He was found to be fine"
Poderiam me dar mais alguns exemplos?
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
1 resposta
Resposta mais votada
Ele foi considerado com boa saúde/ele tem estado bem (desde das últimas noticias que ouvi)/ele se encontrava bem (quando fui lá, quando perguntei etc) etc.
Enfim, ele está bem. É uma informação sobre algo que acontece agora mas que de certa forma é baseada num passado mais ou menos recente.
In addition, the risk management process was found to be partially effective.
Considerou-se ainda que o processo de gestão do risco era parcialmente eficaz.
(From Linguee)
Emergency food aid has been found to be effective in saving lives.
A ajuda alimentar emergencial tem se mostrado eficaz para salvar vidas.
(From Linguee)
He was brought to headquarters to be processed where he was found to be over double the legal limit.
Ele foi trazido à sede-geral da polícia (Departamento geral ou Quartel-general) para onde foi constatado que ele tinha ultrapassado a velocidade-limite em duas vezes.
Enfim, ele está bem. É uma informação sobre algo que acontece agora mas que de certa forma é baseada num passado mais ou menos recente.
In addition, the risk management process was found to be partially effective.
Considerou-se ainda que o processo de gestão do risco era parcialmente eficaz.
(From Linguee)
Emergency food aid has been found to be effective in saving lives.
A ajuda alimentar emergencial tem se mostrado eficaz para salvar vidas.
(From Linguee)
He was brought to headquarters to be processed where he was found to be over double the legal limit.
Ele foi trazido à sede-geral da polícia (Departamento geral ou Quartel-general) para onde foi constatado que ele tinha ultrapassado a velocidade-limite em duas vezes.