Welcomes any tour size - Tradução em português

Avatar do usuário
  • Jaime Junior
  • Membro desde: 20 Ago 2015, 07:42
  • Perfil · 155 Pontos · 119 Mensagens
Jaime Junior 1 Top Posters ·
Estou lendo um texto sobre a roda gigante de Las Vegas, a High Roller. Em uma determinada parte do texto o autor diz:

"With 28 climate-controlled cabins, each holding up to 40 passengers, the High Roller welcomes any tour size."

Não entendi o welcomes any tour size. Tamanho de excursão/passeio? Não estou sabendo formular. Alguma sugestão?
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
1 resposta
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
Redseahorse 4 36 579 Moderator ·
Suponho que SIZE aqui pode ter o sentido de ESCOPO, FINALIDADE, PROPÓSITO.
Responder