Tradução de ''where they yet hung in the air''

"where they yet hung in the air"

Por ser frase afirmativa e estar entre o sujeito e o verbo, o certo não seria still?
Avatar do usuário Ricardo F. Bernardi 7020 14 127
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!
Avatar do usuário Albert Rocha 170 2
Traga, sempre que possível, o contexto da frase, para ajudar.
Avatar do usuário NeyF 1425 4 24
Hung in the air = Remain unresolved/ to be incomplete or uncertain

... Where they yet hung in the air.

...onde eles permanecem não resolvidos.
... Onde eles permanecem pendentes.
... Onde eles ainda estão por fazer.

https://en.oxforddictionaries.com/defin ... in_the_air
https://www.merriam-webster.com/diction ... 0the%20air