Wide-eyed awe - Tradução em português

Mohamed Airoz, a 21-year-old from Saudi Arabia, sat on a ledge by the pool with wide-eyed awe watching others frolic. "This is the best place I have ever been," he said. "It's more than I expected. Much more."

Teste de Nível Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
DHST 1 2 15
Eu chuto ''de olhos arregalados'' ou ''com um grande olhar de satisfação''.

É bem chute mesmo. Eu não tenho a mínima (I mean it) ideia se está certo ou errado.

Espero outras sugestões mais... sensatas e precisas. :shock:
Telma Regina 9 62 593
"...sat on a ledge by the pool with wide-eyed awe watching others frolic."
...sentou à beira da piscina estupefato assistindo aos outros se divertirem.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!