Would you like to have a party for our - Tradução em português

Would you like to have a party for our class this weekend?

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
4 respostas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Sugestão:

Você gostaria de fazer uma festa para nossa turma neste final de semana?


Bons estudos!
vlw donay.

Tem como saber se o sentido é "você quer fazer sozinho" ou se é "quer me ajudar a fazer"?
Leo, eu acho que nessa frase a pessoa está levantando a hipótese, e sondando se a pessoa acharia uma boa ideia.
Isso é o que eu entenderia com uma pergunta assim, mas posso estar enganada.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Tem como saber se o sentido é "você quer fazer sozinho" ou se é "quer me ajudar a fazer"?

Na minha opinião, o sentido é o de que a festa seria feita por quem está convidando e outras pessoas também, inclusive quem ouve a pergunta.