You’re bound to hear her mentioned - Tradução em português
Olá,
Alguém poderia me ajudar com a tradução de "you’re bound to hear her mentioned", como na frase abaixo?
Spend a couple of days around the docks of Chesapeake Bay, and you’re bound to hear her mentioned.
Muito obrigado desde já.
Alguém poderia me ajudar com a tradução de "you’re bound to hear her mentioned", como na frase abaixo?
Spend a couple of days around the docks of Chesapeake Bay, and you’re bound to hear her mentioned.
Muito obrigado desde já.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
2 respostas
Ordenar por: Data
Olá Márcio,
"Você com certeza vai ouvi ela ser mencionada."
Obs:Me parece que ficaria mais natural assim:You´re bound to hear her mentioning.(Você com certeza vai ouvir ela mencionar.)
All the best!
"Você com certeza vai ouvi ela ser mencionada."
Obs:Me parece que ficaria mais natural assim:You´re bound to hear her mentioning.(Você com certeza vai ouvir ela mencionar.)
All the best!
Olá Donay,
"Você com certeza vai ouvi ela ser mencionada." Está ótimo no contexto de onde eu tirei a frase. "Ela" é um barco.
Muito obrigado.
"Você com certeza vai ouvi ela ser mencionada." Está ótimo no contexto de onde eu tirei a frase. "Ela" é um barco.
Muito obrigado.