You've got it all mixed up! - Tradução em português

Hello guys! What does mean this sentence: "You've got it all mixed up!"?

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
6 26 454
Tópico já respondido. Sugiro que leia: Trocar as bolas.

You've got it all mixed up!
>> Você trocou as bolas completamente!
>> Vocês trocaram todas as bolas!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Hey.
I guess it could also be "você confundiu tudo".
Cheers.