Traduza a frase: "Nem ele nem eu seremos capazes de detê-los"

Redseahorse 4 38 590
Traduza a frase abaixo, do PoR para o InG:

"Sem concessões do governo, eu disse: "Nem ele nem eu seremos capazes de detê-los"."

* Para esta tradução, você deve seguir a regra gramatical do Neither...Nor ou Either...Or.
Screenshot_20230920_152228_Chrome.jpg

APRESENTAÇÃO PESSOAL EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor as oportunidades no ambiente corporativo. ACESSAR AULA
1 resposta
That is my guess: No government concessions, I said: Neither he nor I will be able to stop/prevent them. Hopefully, I haven't made blunders on this translation.