Transcrição de vídeo: Mystery Train

Avatar do usuário
  • Felipegonc
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 22:46
  • Perfil · 14 Mensagens
Felipegonc
Oi pessoal. Poderiam dar uma olhada nesse vídeo:


Por favor me ajude a entender qual é a fala que começa em ~1:35 e vai até ~1:42?

Muito obrigado.
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • lucasalves
  • Localização: Rio de Janeiro, RJ
  • Membro desde: 21 Jun 2011, 00:11
  • Perfil · 160 Pontos · 93 Mensagens
lucasalves 2
"Oh, climb aboard my train, little boy, you're my new frind."
Avatar do usuário
  • lucasalves
  • Localização: Rio de Janeiro, RJ
  • Membro desde: 21 Jun 2011, 00:11
  • Perfil · 160 Pontos · 93 Mensagens
lucasalves 2
Desculpe pelo "frind", pequeno erro de digitação - "friend".
Avatar do usuário
  • Felipegonc
  • Membro desde: 29 Jul 2011, 22:46
  • Perfil · 14 Mensagens
Felipegonc
Cara, muito obrigado mesmo.
Avatar do usuário
  • dlr
  • Membro desde: 03 Mai 2010, 05:03
  • Perfil · 120 Pontos · 654 Mensagens
dlr 1 Top Posters ·
Adventure Time is awesome!
Responder