Troca de produtos em inglês: Vocabulário
Gostaria de ver se esta certo o texto para uma loja da Harley para solicitar a troca de dois capacetes " Hi Bill, I live in Brazil and I will be in Vegas next week. I always buy at this store. I have two Harley helmets that are defective. I have the purchase receipts, can I exchange it in your store?"
POWER QUESTIONS
2 respostas
Ordenar por: Data
_
Hi Bill,
I live in Brazil and I will be in Vegas next week.
I have two Harley helmets that are defective.
Since I am a regular customer and I also have the receipts, I would like to know if it is possible to exchange the helmets in the store.
I am waiting for your reply.
Regards,
Marcos Teixeira.
_
Sugestão: Detalhe o problema de seus capacetes.
Nota: Os verbos to change e to exchange podem ser usados como sinônimos quando nos referimos a artigos comprados.
Exemplo: Eu gostaria de trocar esses capacetes por um tamanho maior.
>> I'd like to exchange these helmets for a larger size.
>> Would you mind if I change these helmets for a larger size?
Hi Bill,
I live in Brazil and I will be in Vegas next week.
I have two Harley helmets that are defective.
Since I am a regular customer and I also have the receipts, I would like to know if it is possible to exchange the helmets in the store.
I am waiting for your reply.
Regards,
Marcos Teixeira.
_
Sugestão: Detalhe o problema de seus capacetes.
Nota: Os verbos to change e to exchange podem ser usados como sinônimos quando nos referimos a artigos comprados.
Exemplo: Eu gostaria de trocar esses capacetes por um tamanho maior.
>> I'd like to exchange these helmets for a larger size.
>> Would you mind if I change these helmets for a larger size?
Quero complementar meu voto; na realidade minha nota é 10 (dez), mais uma vez muito obrigado.