Um pequeno teste de raciocinio

Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
"A man and his son were travelling when they had an accident. The man died, and the boy was seriously hurt. An ambulance came and took the boy to the hospital. However, when the boy arrived and was taken into the surgery room, the doctor looked at him and said: I can't operate on this child, because he is my son! How can that be possible?"

Não vale pesquisar, vamos forçar a cuca.

Fonte: linguaestrangeira.com.br
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
18 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Alessandro159
  • Membro desde: 20 Set 2011, 21:46
  • Perfil · 10 Pontos · 117 Mensagens
Alessandro159 1 Top Posters ·
Não faço a mínima ideia.
Avatar do usuário
  • Marcio_Farias
  • Membro desde: 10 Out 2009, 06:44
  • Perfil · 12.7k Pontos · 5.7k Mensagens
Marcio_Farias 1 24 214 Expert Member ·
The URL does not work.
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
Eu achei o link certo, mas não vou editar porque senão todo mundo vai acessar e descobrir o "mistério" da msg. :P
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
Clue: when it comes from the word "doctor," we immediately think in portuguese "doutor" while it may have more than one meaning:

doutor, médico, etc...

see you !!!
Avatar do usuário
  • imee4fun
  • Membro desde: 21 Jul 2010, 07:45
  • Perfil · 25 Pontos · 74 Mensagens
imee4fun 1
Hum... very good...
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • HenriqueJ
  • Membro desde: 26 Nov 2011, 20:30
  • Perfil · 5 Mensagens
HenriqueJ
the doctor was the boy's pai-de-santo

putzz errei !!!
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
Errou mesmo !!!
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
if no one get it right, I'll post the answer on sunday.
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
the doctor was his mother !

Esse quebra cuca só funciona no inglês por que a palavra "doctor" serve tanto para homens ou mulheres.

see you !!!
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
the doctor was his mother !

Esse quebra cuca só funciona no inglês por que a palavra "doctor" serve tanto para homens ou mulheres.

Isso prova que para aprender e falar inglês temos que pensar em Inglês.

https://www.englishexperts.com.br/apren ... em-ingles/
aprender-a-pensar-em-ingles-t3938.html
thinking-em-ingles-pensando-em-ingles-t17396.html
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • Flavia.lm
  • Localização: São Paulo - SP
  • Membro desde: 05 Jul 2009, 16:34
  • Perfil · 4.3k Pontos · 5.8k Mensagens
Flavia.lm 1 10 100 Expert Member ·
JERRYDORIEN escreveu:(...)

Isso prova que para aprender e falar inglês temos que pensar em Inglês.

(...)
I second that.
Avatar do usuário
  • Alessandro159
  • Membro desde: 20 Set 2011, 21:46
  • Perfil · 10 Pontos · 117 Mensagens
Alessandro159 1 Top Posters ·
Eu sabia que "doctor" era para os dois, mas nunca tinha pensado em uma médica.
Avatar do usuário
  • Ju Torres
  • Membro desde: 11 Jan 2012, 12:39
  • Perfil · 2 Mensagens
Ju Torres
Very good!!!! ;)

A wonderful week to everyone!
Avatar do usuário
  • Vinicius87
  • Localização: Rio de Janeiro
  • Membro desde: 09 Fev 2012, 10:12
  • Perfil · 4 Mensagens
Vinicius87
Realmente, Preciso pensar em Inglês..
Avatar do usuário
  • Thomas
  • Thomas/USA
  • Localização: Santo Domingo, Heredia, Costa Rica
  • Membro desde: 28 Nov 2008, 16:14
  • Perfil · 15.4k Pontos · 4.5k Mensagens
Thomas 7 62 297 Native Speaker ·
machistas...
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • DHST
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 07 Jun 2009, 10:33
  • Perfil · 740 Pontos · 660 Mensagens
DHST 1 3 15 Top Posters ·
caí direitinho...
Avatar do usuário
  • dan_azevedo
  • Membro desde: 02 Jan 2012, 23:14
  • Perfil · 30 Pontos · 62 Mensagens
dan_azevedo
A man and his son, don't a man with son,
the reader would be the dad?

am i wrong?

i hope answer

see you
Avatar do usuário
  • Jerry Dorien
  • Localização: Manaus-AM
  • Membro desde: 10 Nov 2008, 19:24
  • Perfil · 1.7k Pontos · 1.5k Mensagens
Jerry Dorien 4 48 Expert Member ·
I can`t understand your question? is it about grammar??
Responder