Como dizer "Uma mentira repetida mil vezes torna-se verdade" em inglês

  Verificado por especialistas
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Como dizer "Uma mentira repetida (contada) mil vezes torna-se verdade" em inglês.

A frase acima é atribuída a Paul Joseph Goebbels, que foi o ministro da Propaganda (divulgação tendenciosa e direcionada de notícias) de Adolf Hitler na Alemanha Nazista.

Além da população em geral, alguns críticos - incluindo professores universitários (mestres, doutores) em ciência política e direito, afirmam que essa é uma estratégia recorrente nos últimos anos, por uma parte da imprensa (mídia) brasileira.

Em inglês:
  • If you repeat a lie often enough, it becomes the truth. [Uma mentira repetida (contada) mil vezes torna-se verdade.]
  • A lie told often enough becomes the truth. [Uma mentira repetida (contada) mil vezes torna-se verdade.]
  • Tell a lie often enough and it will become the truth. [Uma mentira repetida (contada) mil vezes torna-se verdade.]
Mais:
  • A Lie Told Often Enough Becomes The Truth. ... "If you tell a lie big enough and keep repeating it, people will eventually come to believe it. (Joseph Gobbles)
Bons estudos.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Colabore