Uso do pronome IT em frase

Avatar do usuário
  • robsoneletrico
  • Membro desde: 17 Nov 2010, 21:59
  • Perfil | 2 Mensagens
robsoneletrico
Olá boa noite, estou com dúvidas em saber qual é o motivo do pronome it aparecer no final desta frase:

I'm in the middle of doing it
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
10 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Henry Cunha [ Expert Member ]
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 5.786 Mensagens
Henry Cunha 10170 •3 •16 •182 Expert Member -
Robson,

O verbo sendo conjugado é "I am doing", que, como em português ("eu estou fazendo") necessita de um complemento para completar a idéia. A função do "it" é de substituir por algo já préviamente expressado:

Have you done your homework?
I'm in the middle of doing it [the homework].

Vc já fez seu dever de casa?
Eu estou fazendo ele agora.

Outro exemplo:

Who has the money?
I have it.

Regards
Avatar do usuário
  • Jedson [ Top Posters ]
  • Focado apenas nos estudos! Curso de Ingles e concursos!
  • Localização: Natal/RN
  • Membro desde: 26 Out 2010, 21:36
  • Perfil | 228 Mensagens
Jedson 90 •2 •2 Top Posters -
good explanation, Henry Cunha.

Thank you.
Avatar do usuário
  • robsoneletrico
  • Membro desde: 17 Nov 2010, 21:59
  • Perfil | 2 Mensagens
robsoneletrico
muito obrigado Henry Cunha, sua explicação esclareceu muito as minhas dúvidas.
Avatar do usuário
  • ranieri
  • Membro desde: 25 Nov 2012, 21:04
  • Perfil | 1 Mensagens
ranieri
Se eu fizer a seguinte pergunta.
Who is your favorite teacher?
1 My favorite teacher is Paul.
2. It is Paul.
gostaria de saber se a resposta 2 esta correta pois Paul é nome de pessoa e o It é usado para animais, objetos, etc.
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • μην είσαι περίεργος
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.232 Mensagens
Donay Mendonça 60520 •21 •100 •1464 Moderator -
Dicas:
2. It is Paul.
gostaria de saber se a resposta 2 esta correta pois Paul é nome de pessoa e o It é usado para animais, objetos, etc.
- Sim, a resposta 2 está correta.
- Veja um exemplo e uma explicação do Longman Dictionary:
It: used to say who a person is: 'Who's that over there?' 'It's Robert Morley.'
MENSAGEM PATROCINADA Muita gente sonha em morar fora, mas o que é importante saber antes de se aventurar no exterior? Baixe o novo guia da English Live. Nele, você vai saber das possibilidades, os documentos necessários entre outras dicas.

Download do Guia em PDF - Grátis!
Avatar do usuário
  • carvalho_luke
  • And we never learn, so we fall down again
  • Membro desde: 25 Nov 2012, 16:40
  • Perfil | 3 Mensagens
carvalho_luke
E na frase "Your voice it chased away all the sanity in me"?
É o verso de uma música, a estrofe inteira é:
"Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me"

Esse it não tá representando nada dito anteriormente...
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • μην είσαι περίεργος
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.232 Mensagens
Donay Mendonça 60520 •21 •100 •1464 Moderator -
E na frase "Your voice it chased away all the sanity in me"?
É o verso de uma música, a estrofe inteira é:
"Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me"
Usar "it" neste caso não é necessário gramaticalmente. Este uso pode soar mais romântico ou dar a entender que a pessoa está empolgada ou assustada.
Avatar do usuário
  • Henry Cunha [ Expert Member ]
  • Localização: Toronto, ON
  • Membro desde: 28 Jun 2009, 02:52
  • Perfil | 5.786 Mensagens
Henry Cunha 10170 •3 •16 •182 Expert Member -
donay mendonça escreveu:
E na frase "Your voice it chased away all the sanity in me"?
É o verso de uma música, a estrofe inteira é:
"Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me"
Usar "it" neste caso não é necessário gramaticalmente. Este uso pode soar mais romântico ou dar a entender que a pessoa está empolgada ou assustada.
Ou interprete assim, relacionando o pronome ao antecedente

Your face: it...
Your voice: it...

É comum a falta de pontuação em letras musicais.
Avatar do usuário
  • DHST [ Top Posters ]
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 07 Jun 2009, 10:33
  • Perfil | 659 Mensagens
DHST 695 •1 •2 •14 Top Posters -
Seria como se também houvesse uma vírgula antes do ''it'', não?
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça [ Moderator ]
  • μην είσαι περίεργος
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil | 28.232 Mensagens
Donay Mendonça 60520 •21 •100 •1464 Moderator -
Sim, a vírgula seria uma tendência natural de uso, veja comentário do Wordreference Canada sobre o mesmo trecho:
The comma is the key, but you are right, dalila, there is some poetic licence there. The "it" is definitely not needed
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste seu inglês GRÁTIS em apenas alguns minutos. Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
Responder