Verbos como o Listen

Olá galera, eu tenho dúvidas em verbos como o Listen e o Reply. Já estudo inglês, mas ainda não entendi porque se diz "Listening to music" ou "Reply to my e-mails", e a duvida é porque o "to" vem depois do verbo quando o mais comum é to do, to take etc...
E neste caso, se haveria outros verbos deste tipo e alguns exemplos deles. Desde já agradeço.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
7 respostas
Ordenar por: Data
Olá,
isso é uma questão de regência verbal.
Do mesmo jeito que "look" você usa "at" depois, quando quer expressar o sentido de olhar algo.
Assim como no português, regência verbal é algo que se "decora" pura e simplesmente.
Até mais.
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Lesousa,

Para complementar:

Existem verbos que dependem de uma preposição,"listen" e "reply" são alguns deles.Temos outros como "depend"(on),"operate"(on),etc.

Veja como:

a)Listen to this.(Ouça isto.)
b)Did you reply to the email?(Você respondeu o email?)
c)They depend on you.(Eles dependem de você.)
d)They´ll operate on her.(Eles vão operá-la.)

Boa sorte!
Galera, muito obrigado pelas respostas, me ajudou muito. Este fórum é sensacional. valeu mesmo.
Hello everybody,

Where can I find a list of these verbs.

I have meny doubts about regency.

Thanks!

See you!
Donay Mendonça 23 127 1.7k
Olá Ana Carolina,

Veja:

PREPOSITION-DEPENDENT VERBS

A
abide by
abstain from
accuse someone of
add something to something
adhere to
advise someone to
agree on/with
aim at/for
allow for
apologize for
apply to/for
approve of
argue with/about
arise from
arrest someone for
arrive in/at
ask for
attend to

B
beg for
believe in
belong to
beware of
blame someone for
boast about
borrow something from someone
brag about
buy something for someone

C
call for
care about/for
choose between
comment on
compare to/with
complain about/of
comply with
conceal something from
concentrate on
condemn someone for
conform to
congratulate someone on/for something
consent to
consist of
contribute to
cook something for someone
count on/upon
cure someone of a disease D
deal with
decide about/on/upon
depend on/upon
disagree on/with
discriminate against
distinguish from
do research on/into/about
do something for someone
dream of/about

E
escape from
excel in
exchange something for
excuse someone for
expect someone to

F
face up to
find something for someone
fine someone for
forget about
forgive someone for

G
get something for someone
give something to someone

H
hide from
hope for

I
insist on/upon
interfere with/in
introduce to
invite someone to

J
joke about

L
laugh at
leave for some place
leave something for someone
lend something to someone
listen to
long for

M
make something for someone
mistake someone for O
object to
offer something to someone

P
participate in something
pay for something
pay something to someone
persist in
praise someone for
pray for
prepare for
present someone with
prevent someone/something from
prohibit someone from
protect someone/something from
protest about
provide someone/something with
punish someone for

R
recover from
refer to
rely on/upon
rescue from
respond to

S
save someone from
sell something to someone
send something to someone
sentence someone to
show something to someone
smile at
stare at
stop from
subscribe to
substitute for
succeed in
suffer from

T
take advantage/care of
talk with/to someone about something
thank someone for
think of/about

V
volunteer to
vote for

W
wait for
warn someone about
worry about

Fonte:
Sk.com.br

Bons estudos!
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Henry Cunha 3 18 190
lesouza10 escreveu:Olá galera, eu tenho dúvidas em verbos como o Listen e o Reply. Já estudo inglês, mas ainda não entendi porque se diz "Listening to music" ou "Reply to my e-mails", e a duvida é porque o "to" vem depois do verbo quando o mais comum é to do, to take etc...
E neste caso, se haveria outros verbos deste tipo e alguns exemplos deles. Desde já agradeço.
Olá Lesouza
Complmentando as contribuições acima... É bom que vc já internalizou a idéia de que verbos em inglês frequentemente aparecem na forma "To listen" ou "To reply", etc. Essa preposição antecedendo o verbo tem uma função, enquanto que "to" aparecendo depois do verbo, exerce outra. Exemplificando:

I want you to listen to the music. = Eu quero que vc escute a música.
I ask you to reply to my email. = Peço que (vc) responda ao meu email.

As frases estruturadas assim requerem "to" explicitamente antes do verbo, para fazer sentido. Nestes casos dizemos que aparece o infinitivo completo. Mas com outra estrutura, dispensamos com o "to" antecedente:

Please listen to the music. = Por favor, escute a música. (Favor escutar a música.)
Please reply to my email. = Por favor, responda ao meu email. (Favor responder...)

No seu exemplo, dependendo da estrutura selecionada, temos a opção:
I like to listen to music. = Eu gosto de ouvir musica.
I like listening to music. = Idem

A preposição após o verbo exerce outra função, a de ligar um complemento qualquer ao verbo. Pode ser "to" ou qualquer outra, dependendo do que é convencionalmente usado, como demonstra a lista dada pelo Donay.

Isto não explica tudo, claro. Mas espero que começe a esclarecer o que acontece estruturalmente com os verbos dentro das frases.

Regards
Thank you very much Donay.

You help me a lot. I'm studying English Grammar, but the books don't explain all the possibilities... rs

See you!