Como dizer "Puxador de palmas" em inglês

Zumstein 1 31 435
"Na próxima vez vamos trazer um puxador de palmas", diz Temer.

Batedor, puxador de palmas - Pessoa que "puxa" palmas da platéia toda vez que um discursante diz algo supostamente interessante.

INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Zumstein 1 31 435
Uma opção:

Next time we'll bring a claque.

A claque - A group of people hired to attend a performance and to either applaud or boo.
Zumstein 1 31 435
Em tempo:

Claqueur is a member of the claque.

No teatro há a figura do "claqueur", da "claque", figuras misturadas ao público que aplaudem ou soltam gargalhadas na hora certa. (blogspot.com)