Como dizer "Perfume enjoativo" em inglês

Avatar do usuário
  • Jutta Schramm
  • Membro desde: 19 Mar 2012, 16:51
  • Perfil · 20 Pontos · 133 Mensagens
Jutta Schramm Top Posters ·
Um perfume muito forte ou muito doce que irrita
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
Dica:

Too strong

''Perfume that is too strong or a person wearing too little deodorant can both be a turn off for employers.'' [Google UK]
''How do you politely tell a coworker that her perfume is too strong?'' [Yahoo USA]
Avatar do usuário
  • Durval Bueno
  • Membro desde: 25 Set 2021, 11:39
  • Perfil · 2 Mensagens
Durval Bueno
Hello there!

Eu diria sickening.

Your perfume is sickening.
Responder