Como escrever 750,000.000 em inglês

Avatar do usuário
  • otalandia ota
  • Membro desde: 04 Dez 2021, 00:32
  • Perfil · 1 Mensagem
Como escrever 750,000.000 em inglês?
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA
4 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Correa Silva
  • Localização: Juiz de Fora/MG, Brasil
  • Membro desde: 16 Jan 2021, 09:38
  • Perfil · 4.9k Pontos · 377 Mensagens
11 132 Professor particular de inglês · Contato Moderator ·
Lembre-se que a regra de uso em inglês dos pontos e das vírgulas é diferente do português. Esse número 750,000.000 em português seria escrito como 750.000,000 ou 750.000.

Sendo assim, em inglês americano, seu número seria escrito como:

Seven hundred fifty thousand

Já no inglês britânico, eles fazem questão do "and"

Seven hundred and fifty thousand
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 76.1k Pontos · 15k Mensagens
6 49 1.3k Expert Member ·
As per Flavia's (very good) suggestion
Cf. Números em Inglês por Extenso

We type the number into the search box, then click on the "Por Extenso" ribbon (in green).
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
4 36 579 Moderator ·
750,000,000 = seven hundred fifty million OU seven hundred and fifty million
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 25.3k Pontos · 3k Mensagens
4 36 579 Moderator ·
Um dos cheques passados aqui, parece ter vindo com uma pequena diferença de US$749,250,000 (Setecentos e quarenta e nove milhões e duzentos e cinquenta mil dólares). Heheh
Responder