Diferença entre ''Fib'' e ''Lie''

Avatar do usuário
  • Umapessoanormal
  • Membro desde: 21 Mai 2020, 19:28
  • Perfil · 250 Pontos · 268 Mensagens
5 Top Posters ·
Como dizer mentira em inglês, seria Fib ou lie?
Tipo se uma pessoa contou alguma mentira seria:
You told me a lie
Ou:
You told me a fib
Enfim qual seria a diferença entre elas?
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Cinnamon
  • Localização: São Paulo - Brazil
  • Membro desde: 25 Set 2014, 08:05
  • Perfil · 21.1k Pontos · 1.8k Mensagens
16 60 498 Expert Member ·
Fib = mentira insignificante, mentirinha, trivial, "childish", "harmless", etc.
Lie = mentira, mesmo bem grave ou múltiplas como em "a pack of lies." lol
Responder