Como dizer "importar (incomodar-se)" em inglês

Importar no sentido de "Meu namorado não se importa se eu saio com as minhas amigas no fim de semana".
Como seria em inglês?

Obrigado.

MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
19 293
My boyfriend doesn't mind if I go out with my friends on the weekend.
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
6 49 1.3k
I think there are several degrees of feelings and reactions to that one:
My boyfriend doesn't get hurt when I get out with (my) friends on the weekends.

My boyfriend doesn't get angry/jealous when I get out with friends...
My boyfriend doesn't get anxious/frustrated/pained when I get out with friends...

It's okay for me to go out with my friends on the weekends, my boyfriend doesn't worry about that nor gets saddened.