Vocabulário de Quartel (Exército) em inglês

Avatar do usuário jackmorais 150 2
Gostaria de saber se existe um termo próprio, nos USA, para aqueles homens que visitam as casas dos parentes avisando do falecimento de um soldado na guerra.

Obrigado.
MENSAGEM PATROCINADA Para aprender mais sobre os Tempos Verbais baixe agora o: Guia Grátis de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola.

Clique aqui e saiba como baixar!

Avatar do usuário Telma Regina 22935 9 58 578
Casualty Notification Officer

Lendo seu post, Jack, me lembrei de um filme de 2009 chamado "The Messenger" cujo roteiro é exatamente sobre essa sua dúvida. O filme é sobre a difícil tarefa de um "casualty notification officer".
http://allaboutwarmovies.com/2010/10/14 ... notifying/

Avatar do usuário jackmorais 150 2
Muito obrigado pela ajuda! E vou ver esse filme!