Watch x Attend: Qual é a diferença

Watch x Attend: Qual é a diferença
What's the difference between the two words and when do I have to use each one?

TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
3 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
23 127 1.7k
A opção a ser usada em relação a aulas (comparecer a aulas, assistir aulas na escola, faculdade, etc) é "attend" (attend a class). Você só usaria "watch a class" se fosse pela televisão ou internet (YouTube, por exemplo).
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 24 214
Attending merely means you turn up, e.g., you may go to the meeting but simply sit and watch and listen without adding anything yourself.

Watching simply has a lot to do with using one's eyes exclusively to perceive or become aware of non-abstract things, y'know, things you can touch, hold, grab or eventually use.

Taking part in the meeting implies becoming involved in the meeting usually with OP.

Cf. To Attend: Como utilizar
Desculpa, mas ainda está confuso para mim. Vou mudar a pergunta então: eu poderia utilizar "watch a class" em vez de "attend a class" ?? Se sim, qual seria a diferença entre watch a class e attend a class?