When I go to the U.S.A and If I go to the U.S.A: Qual a diferença entre elas?

When I go to the U.S.A and If I go to the U.S.A: Qual a diferença entre elas?

CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
4 35 574
When = indicaria o tempo de uma situação/condição, cuja ocorrência no futuro é certa.
If = indicaria uma possibilidade, uma situação/condição irreal.

When I go to The USA = Quando eu for aos USA;
If I go to The USA = Se eu for aos USA.
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA
3 24 206
When I go = quando eu for...
If I go = se eu for...

Cf. Emprego de WHEN e IF