A pronúncia do TH é um dos maiores problemas do aluno Brasileiro. Mary já escreveu algo a respeito no post “How to pronounce the TH sound” (em inglês). Essa dificuldade tem uma explicação, o som do TH não existe na língua Portuguesa.

No vídeo abaixo o Christopher ensina de forma muito interessante e divertida como pronunciar corretamente o TH. Macete: tente imitar o presidente Lula! Não entendeu? Assista ao vídeo.

Pensando em você que torce o nariz toda vez que ouve falar em tempos verbais criamos a Semana da Gramática. De segunda até sexta desta semana, além dos textos que você está acostumado a ler aqui, haverá um bônus.

O Prof. Adir produziu uma série de textos com dicas incríveis – daquelas que a gente não aprende na escola. Ele fez uma espécie de revisão gramatical que será útil tanto para quem é iniciante quanto para aqueles que já dominam o Inglês.

Espero que gostem. Não esqueça de deixar seus comentários. Dependo da aceitação poderemos estender os textos para as próximas semanas.

Enjoy it!

Oi pessoal, hoje o blog completa 1 ano. Não deixe de ler o primeiro texto para entender como tudo começou. Durante este ano, o English Experts teve várias caras, se você é novo por aqui não perca o post “as caras do blog“. Serve para acompanhar como o blog evoluiu.

Eu gostaria de agradecer a todos que direta ou indiretamente contribuíram e contribuem conosco. Devo muito a vocês! Hoje, só para comemorar, eu fiz uma seleção de algumas dicas imperdíveis.

Antes de acessar os links abaixo gostaria de fazer um pedido. Um recurso novo aqui no blog e que pouca gente utiliza é a possibilidade de avaliar o post, de 1 a 5 estrelas (vide rodapé do post). Percebo que na lista dos Top 10 mais votados nunca aparecem posts com o jogo das palavras e o de podcasts. Ambos muito elogiados pelos leitores. Por favor pessoal avaliarem os textos. Assim vou saber se estou agradando ou não!

Segue abaixo a seleção:

• Como encontrar sua “voz inglesa”
• Como traduzir do Português para o Inglês
• Entrevista do Jô Soares a um intérprete
• Schwa: não é de comer nem de passar no cabelo, mas vai te ajudar a entender o Inglês Falado
• 400 palavras em inglês num minuto
• Dailylit: livros em Inglês por e-mail ou feed
• A maior palavra da Língua Inglesa
• O vocabulário do futebol (soccer) em Inglês
• Feed: a melhor forma de manter-se atualizado
• Não minta em seu Curriculum Vitae
• Romário falando Inglês
• Faça perguntas em Inglês e surpreenda seu professor
• O jogo das Palavras
• SharedTalk: Aprenda inglês com nativos do idioma (grátis)
• Teach Me Now: Curso de Inglês em software
• The Linguist: Podcast gratuito com transcrição
• Expert em Collocations!
• Elllo: Inglês com áudio e exercícios
• Roberta e Maíra
• Babylon: Software de dicionários e tradução de textos on-line
• 14 dicas para turbinar o seu Inglês
• Como “não” aprender Inglês
• Vocaboly: o software para melhorar seu vocabulário
• Aprenda a ler obras literárias em Inglês
• Torne o discurso mais natural utilizando os conectivos
• Aprenda inglês em 7 passos
• Aprenda a pensar em Inglês
• Aprenda com as crianças
• Aprenda Inglês assistindo filmes
• Aprenda Inglês assistindo propaganda
• Aprenda Inglês utilizando o Google
• Como escolher uma boa escola de idiomas
• Descubra como aprender Inglês mais rápido e do seu jeito
• É possível aprender Inglês por conta própria (Entrevista com Denilso de Lima
• Excelente método para melhorar o seu vocabulário
• Fluência ou Precisão: qual habilidade é mais importante?
• Gerenciamento do tempo x Produtividade x Aprendizado
• Indicação de livros e como comprar um bom dicionário
• O caminho mais longo para se dominar o Inglês
• Os 7 trunfos para falar inglês
• Podcast: se você entende apenas 50% do que é dito, está desperdiçado metade do seu tempo
• Expressões Úteis em Conversas Informais
• 107 Perguntas em Inglês para Entrevistas de Seleção
• Como se preparar para uma apresentação
• O Fracasso do Ensino de Idiomas no Brasil
• Quanto tempo é necessário para aprender Inglês?
• O poder da mente Humana
• Programas de intercâmbio: será que vale a pena?
• Phrasal Verb: Get back to
• Pronúncia do Inglês Britânico, Americano, Australiano e muitos outros

Agora que você já sabe quais são os textos do blog que mais me agradam, que tal você fazer a sua lista? Seria algo interessante.

Have a nice weekend,

Abraço,

Com exceção dos verbos irregulares é muito fácil conjugar verbos em Inglês. Vamos pegar como exemplo o verbo jogar, play. Confira abaixo a conjugação:

Infinitivo: to play
Presente do Indicativo: play
Presente do Indicativo (3ª pessoa do singular): plays
Pretérito Perfeito simples: played
Gerúndio: playing
Particípio: played
Futuro do presente simples: will play

A situação mais complicada possível é quando temos que incluir o S na 3ª pessoa do singular. O resto é “mamão com açúcar”. Eu acho muito mais complicado conjugar os verbos em Português, mesmo para um Brasileiro. Não acredita? Então tente com a mesma palavra utilizada na conjugação em Inglês feita acima.

O primeiro obstáculo é decorar todos os tempos verbais, são tantos que a gente nem lembra. Para facilitar a sua vida foi criado pela Insite o Conjugador de verbos para a língua portuguesa. Para utilizá-lo, basta acessar o site, digitar o verbo na caixa de texto e clicar em conjugar. Confira abaixo o resultado obtido com a palavra jogar.

Formas Nominais: infinitivo: jogar / gerúndio: jogando / particípio: jogado

Presente do Indicativo: eu jogo / tu jogas / ele joga / nós jogamos / vós jogais / eles jogam

Imperfeito do Indicativo: eu jogava / tu jogavas / ele jogava / nós jogávamos / vós jogáveis / eles jogavam

Perfeito do Indicativo: eu joguei / tu jogaste / ele jogou / nós jogamos / vós jogastes / eles jogaram

Mais-que-perfeito do Indicativo: eu jogara / tu jogaras / ele jogara / nós jogáramos / vós jogáreis / eles jogaram

Futuro do Pretérito do Indicativo: eu jogaria / tu jogarias / ele jogaria / nós jogaríamos / vós jogaríeis / eles jogariam

Futuro do Presente do Indicativo: eu jogarei / tu jogarás / ele jogará / nós jogaremos / vós jogareis / eles jogarão

Presente do Subjuntivo: que eu jogue / que tu jogues / que ele jogue / que nós joguemos / que vós jogueis / que eles joguem

Imperfeito do Subjuntivo: se eu jogasse / se tu jogasses / se ele jogasse / se nós jogássemos / se vós jogásseis / se eles jogassem

Futuro do Subjuntivo: quando eu jogar / quando tu jogares / quando ele jogar / quando nós jogarmos / quando vós jogardes / quando eles jogarem

Imperativo Afirmativo: joga tu / jogue ele / joguemos nós / jogai vós / joguem eles

Imperativo Negativo: não jogues tu / não jogue ele / não joguemos nós / não jogueis vós / não joguem eles

Infinitivo Pessoal: por jogar eu / por jogares tu / por jogar ele / por jogarmos nós / por jogardes vós / por jogarem eles

Uffa. Só isso!

Conjugador de verbos para a língua portuguesa: Link

I hope that helps.

Hello- Marcos Carvalho on our Yahoo email list just send us a very extensive phrasal verb list and gave me permission to broadcast.

Here are a couple of examples from the list-
Phrasal Verb- act up

Definition- behave or function improperly

Example- I think I need to take my car to the mechanic because it’s acting up again.

Phrasal Verb- add up

Definition- calculate a sum

Example- I added up the receipts and it totaled $135.46

See the whole list

Thanks! Adam