Significado de Rockin husband

Avatar do usuário
  • Carine Mofacto
  • Carine Mofacto
  • Localização: EUA
  • Membro desde: 01 Fev 2022, 21:34
  • Perfil · 5 Pontos · 1 Mensagem
Carine Mofacto
O que significa “To a Rockin’ husband”?
Para um marido que arrasa?
Eu vi num cartão de Valentine’s Day.
Por favor me ajudem com a resposta.
Obrigada.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Autor
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Yes. It is the same as "to a husband that rocks!" ("rock" here meaning "that is impressive, good, wonderful, etc).

It could be a sort of wordplay if said to a guy that is a musician, or likes Rock music or is a singer, and so on.
Avatar do usuário
  • Redseahorse
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 26 Jan 2015, 12:13
  • Perfil · 27.5k Pontos · 3.2k Mensagens
Redseahorse 4 40 644 Moderator ·
Exatamente!
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar melhor em inglês. ACESSAR AULA
Responder