Membros da Família em Inglês

Aprenda os nomes dos membros da família em inglês com tradução, pronúncia e exemplos de uso. Se você já conhece esse vocabulário nunca é demais revisar, não é mesmo?

Confira:

Pais e filhos

  • Wife: esposa
  • Husband: esposo
  • Parents: pais
  • Father: pai
  • Mother: mãe
  • Son: filho
  • Daughter: filha
  • Brother: irmão
  • Sister: irmã
  • Sibling: irmão e irmã (não importa o sexo)

Vale lembrar que “Dad” é uma maneira informal de alguém se referir ao pai [father]. Existe ainda a possibilidade de se dizer “daddy“, forma muito utilizada pelas crianças. O mesmo vale para mom [ mamãe ], porém tome muito cuidado com a pronúncia.

Tire suas dúvidas sobre os tempos verbais, baixe um guia grátis da English Live: Guia de Tempos Verbais em Inglês. Ele contém um resumo bem estruturado para revisar os conceitos que você aprendeu na escola. Clique aqui e saiba como baixar!

Cf. Dad x Father: Qual a diferença?
Cf. Mom x Mommy x Mummy x Mama x Mammy: Qual a diferença?

Exemplos:

  • His mother and his wife are still there. [ Sua mãe e sua esposa ainda estão lá. ]
  • I have a son and a daughter. [ Eu tenho um filho e uma filha. ]
  • He is not my brother! [ Ele não é meu irmão! ]

Avós e netos

  • Grandfather: avô
  • Grandmother: avó
  • Grandson: neto
  • Granddaughter: neta
  • Grandparents: avós
  • Great grandfather: bisavô
  • Great grandmother: bisavó
  • Great grandson: bisneto
  • Great granddaughter: bisneta
  • Great great grandfather: trisavô (ver nota abaixo)
  • Great great grandmother: trisavó  (ver nota abaixo)

Nota: O pai do bisavô é o trisavô. No entanto há dicionários que aceitam o uso popular, ou seja, chamar tataravô como pai do bisavô.

Exemplos:

  • My grandmothers are both widows. [ As minhas avós são viúvas. ]
  • Ms Sommerfeld has just become a great-grandmother. [ A senhora Sommerfeld acaba de se tornar bisavó. ]

Tios, sobrinhos e primos

  • Uncle: tio
  • Aunt: tia
  • Cousin: primo e prima
  • Nephew: sobrinho
  • Niece: sobrinha

Exemplos:

  • What does your uncle do for a living? [ O que seu tio faz para ganhar a vida? ]
  • My nephew likes me more than his own father. [ Meu sobrinho gosta mais de mim do que do seu próprio pai. ]
  • Tell her she’ll be an aunt soon. [ Diga a ela que ela vai ser tia em breve. ]

In-law

  • Father-in-law: sogro
  • Mother-in-law: sogra
  • Brother-in-law: cunhado
  • Sister-in-law: cunhada

Exemplos:

  • I can be a good husband, a good dad, a good father-in-law, a good grandfather. I can be a good friend. [ Eu posso ser um bom marido, um bom pai, um bom sogro, um bom avô. Eu posso ser um bom amigo. ]
  • My brother-in-law helped a lot, because he’s a great cook. [ Meu cunhado me ajudou muito, porque ele é um grande cozinheiro. ]

Padrinho e madrinha

  • Godfather: padrinho
  • Godmother: madrinha

Exemplos:

  • My Godfather passed away recently. [ Meu padrinho faleceu recentemente. ]

Step

  • Stepfather: padrasto
  • Stepmother: madrasta

Exemplos:

  • He never introduced his stepmother to his wife. [ Ele nunca apresentou sua madrasta para sua esposa. ]
  • It was a gift from his stepfather. [ Isso foi um presente de seu padrasto. ]

Half

  • Half brother: meio irmão
  • Half sister: meia irmã

Exemplos:

  • Peter is the half brother of Allan. [ Peter é meio irmão de Allan. ]

Para mais dicas de vocabulário acesse: Vocabulário do inglês: Guia rápido de consulta.

Bons estudos!

15.jpg

Lígia Neiva

Lígia é estudante de letras e colabora com o English Experts através de artigos baseados em tópicos de livros consagrados pela crítica. Colabora também com dicas no Fórum do English Experts.

70 comentários

  • 18/04/10  
    sara diz: 1

    É muito bom para mim tem tudo eu só vou entrar nesse site agora é massa muito bom..
    Parabéns para o dono do blog.
    Eu tenho 11 anos peguei esse assunto para estudar para a prova e ele é muito bom se eu passar na prova eu venho dar outro parabéns e para nao esqueçer sou 6 serie
    bjsss
    wml

  • 07/05/10  
    jerfeson diz: 2

    gostei muitodo blog peguei essas palavras tds para etudar para a prova…………..

  • 12/05/10  
    kellen de matos diz: 3

    eu amei esse site porque ele me ajudou muinto no trabalho que vou fazer entao e muinto bom ingles tem todos os menbros da familia mesmo tem ate meio-irmao

  • 20/05/10  
    mario diz: 4

    Refresquei a memoria .Gostei.Hugo.

  • 17/03/17  
    Jeziel Rodrigues diz: 5

    Local de muito aprendizado

  • 17/03/17  
    Vanessa M Bizetto diz: 6

    Onde está escrito: Great great grandfather: tataravô e great great grandmother: tataravó seria trisavô e trisavó. Após bisavós vem trisavós e depois tataravós. Ótimo postagem para relembrar!!!

    • 17/03/17  
      Alessandro Brandão diz:

      Oi Vanessa,

      Nunca parei para pensar nisso. Você está correta, já fiz a edição do post.

      Obrigado pela participação!

  • 20/03/17  
    Nancy diz: 7

    IT´s excellent for me that I´m revising my English studied many years ago.
    Alessandro thanks.

    • 21/03/17  
      Alessandro Brandão diz:

      Thank you for the comment!

  • 22/03/17  
    Manuel Tchatche Rmt diz: 8

    Interesting.

  • 31/03/17  
    Vilma Lima diz: 9

    Very good!

    First time I access the site and I’m loving it.

    • 31/03/17  
      Alessandro Brandão diz:

      Hi Vilma,

      Thank you for the comment.

      Welcome to EE!

  • 14/06/17  
    Lay diz: 10

    Very good this site , it helped me a lot . Thanks for help .

1 2