Pontos da Carne em Inglês

Aprenda a dizer ou pedir os pontos da carne em inglês, por exemplo, como você quer o seu bife?, malpassado, no ponto para malpassado, ao ponto, no ponto para bem passado e bem passado. Rare:... (mais)
3 respostas
4 votos
08 Dez 2021, 14:40 - Lorenzo Lombardi

Significado de "To Turf" em inglês

O substantivo Turf significa grama ou gramado. Mas e o verbo To Turf? Qual é a melhor tradução para esse termo no título do artigo: The Publisher Turf Wars: Facebook Instant Articles, Ad... (mais)
4 respostas
18 votos
04 Mar 2016, 02:07 - PPAULO

Como diferenciar "violão, guitarra e viola" em inglês

Se você for no dicionário e procurar a palavra "violão" você certamente encontrará "guitar". Se você for ao dicionário e procurar a palavra "guitarra" você encontrará "guitar"... (mais)
7 respostas
7 votos
01 Jul 2022, 17:50 - Augusto Licks

Como dizer "Morrer de frio, Morrer de calor" em inglês

Aprenda a dizer morrer de frio, morrer de calor, morrendo de frio, morrendo de calor em inglês, no sentido de estar com muito frio ou calor, quando a temperatura está extremamente fria ou... (mais)
1 resposta
1 voto
Hoje, 00:11 - Simon Vasconcelos

Quando usar o Did ou apenas o verbo no passado

Em uma frase, eu não sei quando usar o Did ou apenas o verbo no passado em inglês. Poderiam me esclarecer? What happened? Who saw?
18 respostas
5 votos
20 Jan 2021, 14:14 - English Experts Team

Como dizer "Bombadão" em inglês

Meathead Gronkowski was beloved because he was himself. He was an unapologetic meathead; the ultimate football bro. Not even the many fans with disdain for the Patriots could fully turn against... (mais)
2 respostas
3 votos
Ontem, 23:25 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Gol de placa" em inglês

Confira como se diz gol de placa em inglês. Amplie o seu vocabulário. O que é Gol de Placa? Gol memorável; aquele que, por sua beleza, perfeição de realização, pela habilidade ou... (mais)
2 respostas
4 votos
Hoje, 00:31 - PPAULO

Como dizer "Arrastar asa para cima de alguém" em inglês

Você está arrastando asa para cima dela. Arrastar asa = investir amorosamente em alguém
5 respostas
4 votos
Hoje, 00:25 - PPAULO

Jogar alguém aos leões

To throw someone under the bus/ To throw someone in at the deep end “Throwing corporals, sergeants and junior officers under the bus when things allegedly go wrong is not a good look for the... (mais)
Colabore
Hoje, 00:37 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Fazer parte [de grupo, equipe, etc]" em inglês

Aprenda a dizer fazer parte de um grupo, equipe, etc., em inglês com pronúncia e frases traduzidas. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma.... (mais)
7 respostas
1 voto
10 Mar 2020, 22:58 - PPAULO

Como dizer "Leve alta" em inglês

Slight rise There has also been a slight rise in the detection of clandestine MDMA laboratories from two in the previous year to seven this year. The Guardian
Colabore
03 Mai 2014, 14:37 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Dar combate" em inglês

Dar combate é uma expressão usada no sentido de "dedetizar" ou "usar antiparasitários (antiparasíticos)" em algum local ou animal. Confira como se diz isso em inglês. Fumigate Use an... (mais)
Colabore
22 Out 2016, 13:00 - Donay Mendonça

Como dizer "Matar a tiros" em inglês

To shoot dead A prayer vigil outside the Colorado theater where a gunman shot dead 12 people. The Guardian
Colabore
22 Jul 2012, 14:38 - Simon Vasconcelos

Palavras em inglês iniciadas com a letra Q

Confira uma lista de palavras em inglês que começam com a letra Q (com frases traduzidas para o português e pronúncia). Leia este artigo e fique por dentro do assunto. 1. Quiz: Teste,... (mais)
Colabore
04 Mai 2018, 13:39 - Donay Mendonça

Shoot x Kick (chutar): Qual a diferença

Como dizer Chutar (bola) em inglês? Qual é a diferença entre kick e shoot?
2 respostas
6 votos
18 Mai 2017, 22:32 - Donay Mendonça

Como dizer "Problema subjacente" em inglês

Underlying problem Part of that is chemical, and part of that is because they haven't addressed the underlying problem that has been affecting their sleep; they've just been wallpapering over it.... (mais)
Colabore
01 Set 2012, 12:49 - Simon Vasconcelos

Frases em Inglês para Todas as Ocasiões (com tradução)

Aqui você encontra frases e expressões em inglês - traduzidas para o português - para diversos momentos (ocasiões da vida): Aniversário, Casamento, Funeral (enterro), Formatura,... (mais)
Colabore
5 votos
09 Mar 2016, 16:09 - Donay Mendonça

Como dizer "Prova circunstancial/prova documental" em inglês

Confira como se diz "prova circunstancial" e "prova documental" em inglês. Circumstantial evidence Documentary evidence Exemplos de uso: Circumstantial evidence is evidence which may allow a... (mais)
Colabore
26 Set 2016, 17:42 - Donay Mendonça

Como dizer "Geração / criação de empregos" em inglês

Português: geração de empregos, criação de empregos Inglês: creation of jobs, job creation ''Era Lula cria mais empregos que governos FHC, Itamar, Collor e Sarney juntos.''... (mais)
Colabore
01 Nov 2012, 12:53 - Donay Mendonça

Como dizer "fui aprovado no concurso publico" em inglês

Como dizer Ser aprovado em concurso público, Fui aprovado no concurso publico em inglês.
1 resposta
1 voto
09 Mar 2011, 17:32 - Flavia.lm

Como dizer "me dei bem" em inglês

Situação: Consegui um desconto de 30% naquela calça. Você: Poxa, se deu bem! Como dizer "me dei bem" e "se deu bem" em inglês? Grata.
1 resposta
02 Fev 2009, 14:33 - Donay Mendonça

Exercício: Sobre como dizer "pouco", "poucos" em inglês

Pessoal, Preencham os espaços em branco usando "little" ou "few" adequadamente. 1. We have_money now. _people paid us. 2. There is_water in a desert. 3. There are_books in the library. 4. You... (mais)
4 respostas
17 Jul 2012, 19:07 - Donay Mendonça

Exercício: Texto em inglês sobre Saúde

Pessoal, 1. Read the text below - leia o texto abaixo Health is a state of complete physical, mental, and social well-being and not merely the absence of disease or infirmity, according to the... (mais)
2 respostas
22 Ago 2011, 15:59 - Lucas V.

Como dizer "a caminho do sucesso" em inglês

Pessoal, On the road to success ''If you believe you're the right candidate for the job then you're on the road to success.'' [Graduates.co.uk] ''Oprah Winfrey tells Harvard graduates to expect... (mais)
Colabore
06 Set 2008, 15:36 - Donay Mendonça

Como dizer "Vigilância Sanitária" em inglês

Seria Sanitary surveilance? E como diria: Ela é fiscal da Vigilância Sanitária. TIA
7 respostas
24 Mai 2024, 01:45 - PPAULO
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.654 Tópicos
94.587 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.532 Tópicos
4.279 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.689 Tópicos
33.189 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.784 Tópicos
37.991 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.335 Tópicos
7.659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.014 Tópicos
4.603 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
12 Tópicos
28 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.249 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.602 Tópicos
6.286 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens