Fórum - English Experts

Tópicos: Recentes

Alterar

Como dizer "importar (incomodar-se)" em inglês

Importar no sentido de "Meu namorado não se importa se eu saio com as minhas amigas no fim de semana". Como seria em inglês? Obrigado.

Curfew: Como utilizar

Como usar em frases o "curfew"? Para dizer: você tem horário para voltar para casa (usando o curfew) ou Se você não cumprir o horário de voltar para casa você fica de castigo (usando o...

Ready: Como utilizar

O ready pode ser usado para falarmos algo assim: Hj vamos fazer um ditado, vcs estão prontos? Are you ready to do the dictation (o ditado)? E as pessoas pode responder yeah, we're ready? Ou seria...

Delayed For ou By: Qual preposição usar?

Eu vi em um dicionário "My plane was delayed by an hour" e gostaria de saber qual dos dois é melhor: "My plane was delayed for an hour" ou "My plane was delayed by an hour.

Como dizer "Atendimento terapêutico" em inglês

Como dizer atendimento terapêutico em inglês, dentro desse contexto: "Terapeutas, seguindo esse método você obterá maior direcionamento em seus atendimentos"? Seria services mesmo? Ou tem...

Como dizer “Puro ou com gelo?” em inglês

Neat or on the rocks? Neat means - the scotch served without anything else. On the Rocks means - the scotch served with ice. Ex.: - Will you drink it neat, or on the rocks? - Você vai beber...

Forma negativa de "She always works at the mall"

Boa tarde pessoal, Me deparei com uma dúvida ao tentar fazer a forma negativa da seguinte frase: "She always works at the mall". Como ficaria? Obrigada

Como dizer "Brega ou Cafona" em inglês

Eu vi aqui párias formas de dizer "brega ou cafona" dependendo do sentido. Mas se eu quiser dizer que tatuagens de flores, borboletas ou tribal são bregas. O que uso, flowers, butterflies, or...

Como dizer "Nem se fala" em inglês

Ele será julgado na próxima semana e nem se fala que ele pode pegar uma pena mais rígida. Depois de todos aqueles indícios, nem se fala em encontrar o culpado. É preciso sonhar e amar nem...

"...seemed likely" é uma redundância?

Encontrei essa frase em um dicionário online, e ao tentar traduzi-la achei a expressão em destaque redundante: They both smiled; neither seemed likely to be aware of my absence for long. =...

Fórum de Inglês

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!

Outros Assuntos

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.