Tópicos: Recentes

Como dizer ''Lacrar, Lacração" em inglês

Como dizer as gírias Lacrar e Lacração em inglês? Sair-se bem; ser bem-sucedido em algo; obter sucesso; arrasar. Por favor, traduzir as frases abaixo: O cara fica tentando lacrar no...
6 respostas
3 votos
Hoje, 15:33 - Tenison Junior

É preciso conhecer português para se aprender inglês?

Eu acredito verdadeiramente que SIM, é imprescindível! E vocês, o que pensam? Meu entendimento acerca deste assunto, é o seguinte: Este é um tópico que é raramente debatido nos ambientes...
5 respostas
17 Ago 2022, 21:42 - PPAULO

Como dizer "entendedores entenderão" em inglês

Hey everyone, I have a question here . How can I say the expression “entendedores entenderão “ in English? I know that “those in the know will understand/get it right” is possible, but...
5 respostas
2 votos
17 Ago 2022, 18:07 - PPAULO

Como dizer "Vê se se enxerga!" em inglês

Hi, guys! A situação é a seguinte: rapaz joga o charme dele pra cima da garota. Ela então o olha de baixo para cima e fulmina: "Ve se se enxerga!" ou "Você não se enxerga não?" Thanks in...
3 respostas
1 voto
17 Ago 2022, 05:45 - cassiolima27

Como dizer "aulas de reforço escolar" em inglês

Olá, Como digo: "dou aula (de inglês) de "reforço escolar" para todas as séries " Grata, Meg
6 respostas
2 votos
16 Ago 2022, 23:10 - Enery Cipelli

Como dizer "Bife com batata frita" em inglês

Português: bife com batata frita Inglês: steak and French fries Exemplos: I really like steak and French fries. I felt like steak and French fries and there was no way I was going to get...
3 respostas
16 Ago 2022, 15:03 - PPAULO

Como dizer "Fazer a feira, fazer supermercado" em inglês

Fazer a feira, fazer supermercado... (fazer compras lá) Seria assim? I do the supermarket shop once a week. I do the street market every Wednesday. I do the mall at least once a...
4 respostas
2 votos
16 Ago 2022, 13:55 - PPAULO

Como dizer "Sem pensar duas vezes" em inglês

Como dizer a expressão Sem pensar duas vezes em inglês, no sentido de sem parar para pensar e analisar muito, sem hesitar? Exemplos de uso. Ele foi com ela ao shopping sem pensar duas...
7 respostas
3 votos
15 Ago 2022, 02:39 - PPAULO

Como um pinto molhado

Like a drowned rat "To my credit, I walk home afterwards, but it's hard to feel good about a £1.30 saving when you look like a drowned rat." The Guardian
Colabore
1 voto
14 Ago 2022, 23:59 - Simon Vasconcelos

Significado de "Take my word for it"

Expressão Take someone's word for it. Tudo bem pessoal? Gostaria que me tirassem uma dúvida com essa expressão. Vi essa expressão no seriado "The King of Queens". Arthur - I...
2 respostas
1 voto
14 Ago 2022, 22:56 - Simon Vasconcelos
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.113 Tópicos
92.469 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.470 Tópicos
4.095 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.629 Tópicos
32.859 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.479 Tópicos
36.924 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.276 Tópicos
7.495 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.005 Tópicos
4.564 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.138 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
7 Tópicos
15 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
286 Tópicos
798 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
18 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
986 Tópicos
3.206 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.233 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
987 Tópicos
5.090 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
154 Tópicos
621 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
50 Tópicos
204 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.129 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.601 Tópicos
6.258 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
3 Tópicos
44 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.094 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
208 Tópicos
721 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
57 Tópicos
665 Mensagens