Intern x Trainee: Como dizer "estagiário" em inglês?

No Brasil há uma diferença entre Estagiário e Trainee, mas como eu falaria estagiário em inglês? É trainee mesmo? Ou eu digo intern?
6 respostas
3 votos
11 Jun 2024, 02:26 - Svetlova

Power Questions com Daniel Bonatti

O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 17:57 - Alessandro

Como dizer “Fazer colinha (eleitoral) pra votar” em inglês

Ex.: Selecione seu candidato a prefeito e monte a sua cola. (Uol) Será o mesmo que a da escola?
4 respostas
1 voto
Hoje, 17:50 - PPAULO

Vir a conhecer/ saber

To come to know Prior to writing his book, Hixenbaugh reported on Ramser’s story in great detail, and he came to know her well. The Guardian Ref. google Social media is, after all, where this... (mais)
Colabore
1 voto
Hoje, 02:28 - Simon Vasconcelos

See someone to the door / See someone out

See someone to somewhere = acompanhar alguém até algum lugar *to accompany or escort someone to something or some place. Acompanhar ou escoltar alguém até algo ou algum lugar. *Let me see... (mais)
1 resposta
Hoje, 19:06 - Luciano Cândido

Como dizer "Siga o exemplo" em inglês

Take the leaf out of one's book When it's isolation you seek, take a leaf out of the holy book of many a hermit and head for a tiny island. The Guardian
3 respostas
2 votos
Hoje, 17:14 - PPAULO

Stretched near its limit... - Tradução em português

Hopes that the worst unrest in Britain in a generation had crested and begun to fall continued to weigh uneasily against fears that more robust police action might fail to put more than a... (mais)
3 respostas
Hoje, 19:08 - PPAULO

Frases em Inglês com Advérbios de Frequência (com tradução)

Confira aqui várias frases em inglês com os Advérbios de Frequência (com pronúncia) e tradução para o português. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento no idioma. 1. He always... (mais)
Colabore
24 Mai 2018, 13:42 - Donay Mendonça

Como dizer "Assunto do momento" em inglês

Aprenda a dizer o assunto do momento em inglês. Leia este artigo e amplie as suas habilidades no idioma. "Star Wars bate recorde de bilheteria e é o assunto do momento." (curtamais.com.br) The... (mais)
Colabore
08 Jan 2018, 16:21 - Donay Mendonça

Clube do Vocabulário

Utilizar um caderninho para anotar as palavras novas é um ótimo método de melhorar o vocabulário do inglês. No entanto, depois de certo tempo o caderninho torna-se um “cadernão” e achar... (mais)
28 respostas
13 Jul 2015, 20:35 - Anairda

Como dizer "água com gás; água sem gás" em inglês

Confira mais esta dica aqui conosco. Português: água com gás; água sem gás Inglês: sparkling water; plain water (USA) /still water (UK) Exemplo traduzido: I drink sparkling water almost... (mais)
Colabore
1 voto
08 Mar 2016, 17:01 - Donay Mendonça

Como dizer "Dar o braço a torcer" em inglês

Como dizer Dar o braço a torcer em inglês com pronúncia e frases traduzidas.
8 respostas
6 votos
15 Ago 2020, 13:58 - PPAULO

Como dizer "férias de final de ano" em inglês

Português: férias de final de ano Inglês: end-of-year vacation Exemplos: Enjoy your end-of-year vacation. China and Japan could be travelers' best bets for a good value end-of-year... (mais)
Colabore
1 voto
10 Nov 2012, 15:04 - Donay Mendonça

Significado de "To be something else"

A expressão "Something else", traduzida literalmente (ao pé da letra), significa "outra coisa", por exemplo, "I can't stay here. I have something else to do." (Eu não posso ficar aqui. Tenho... (mais)
Colabore
18 Out 2016, 14:51 - Donay Mendonça

Como dizer "Sexta-feira 13" em inglês

Você tem medo da sexta-feira 13? Para os mais supersticiosos, o número treze é considerado um número de azar, infortúnio, e tem origem em algumas crenças mitológicas e... (mais)
Colabore
13 Abr 2012, 12:36 - English Experts Team

Como dizer "Você me deve uma visita" em inglês

Quando alguém espera que você vá visitá-lo, mas por motivos diversos isso acaba não acontecendo, a pessoa, quanto lhe encontra ou entra em contato com você, costuma usar a expressão "você... (mais)
Colabore
1 voto
19 Dez 2014, 17:22 - Donay Mendonça

Tomar conhecimento

To have learned, to be informed Digital literature, online scientific research and internet journalism that should have been saved in the nation's main libraries over the past five years may... (mais)
Colabore
13 Jun 2024, 02:38 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Com a cara no trabalho" em inglês

At the coal face/coalface The expectations of a teacher's appearance is bundled together in the wider issue of "professional standards", and although I dig a fancy sock, a skinny tie, and on... (mais)
Colabore
19 Mar 2014, 21:12 - Simon Vasconcelos

Abrir/Fazer um buraco

To blow a hole Legal delays have blown a hole in UK’s digital heritage. The Guardian Ref. google
Colabore
11 Jun 2024, 23:49 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Maratona de jogos" em inglês

O treinador Pep Guardiola não anda nada satisfeito com a maratona de jogos do City. Uma opção: Fixture pile-up Pep Guardiola says Premier League fixture pile-up is 'killing' his Manchester... (mais)
Colabore
2 votos
04 Jan 2018, 11:13 - Zumstein

Como dizer "Presente (na hora da chamada)" em inglês

Como se fala presente em inglês (na hora da chamada) em escola? Gostaria de saber como se diz "presente" nos seguintes contextos: Presente (resposta típica de um aluno ao ouvir seu nome ser... (mais)
4 respostas
5 votos
14 Out 2021, 17:17 - ELISANGELA FERNANDES

Como dizer "Ruivo / Ruiva (cabelo)" em inglês

Aprenda a dizer ruivo e ruiva em relação à cor do cabelo. Confira mais esta super dica e fique por dentro do assunto. Em inglês, usa-se red (vermelho) para se falar de pessoas com o cabelo... (mais)
Colabore
1 voto
10 Ago 2017, 22:25 - Donay Mendonça

Como dizer “Visite apartamento decorado” em inglês

Visit model apartment. Go to sales booths, visit model apartments, talk to realtors and think a lot. (sisp.com.br)
Colabore
15 Mar 2014, 02:15 - Zumstein

Como dizer "Tabela dos jogos da Copa do Mundo" em inglês

Como dizer tabela das partidas ou jogos da Copa do Mundo em inglês. Confira mais esta super dica no idioma e consulte também a tabela dos jogos. World Cup table of matches World Cup table of... (mais)
1 resposta
4 votos
24 Nov 2022, 01:42 - AleAnzilotti

Como dizer "Ele foi tão bom que até" em inglês

Qual tradução correta da frase: "ele foi tão bom que ele até me deu um presente"? He was so nice that he even gave me a gift. He was so good he even gave me a gift. He was that good he even... (mais)
3 respostas
3 votos
11 Jun 2024, 00:16 - Ricardo F. Bernardi
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.667 Tópicos
94.634 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.533 Tópicos
4.283 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.689 Tópicos
33.188 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.790 Tópicos
38.021 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.335 Tópicos
7.659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.604 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
12 Tópicos
28 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.250 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
993 Tópicos
5.119 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.601 Tópicos
6.284 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens