Tópicos: Recentes

Como dizer "é o que tem pra hoje" em inglês

Aqui no Brasil, quando temos poucos recursos e fazemos uma coisa que resulta em um produto não tão bom, dizemos "é o que tem prá hoje" ou "é o prato do dia". Gostaria de saber como se diz...
4 respostas
3 votos
44 minutos atrás - PPAULO

Tradução de "Faça valer a pena"

Do português para o inglês, qual a tradução de: Faça valer a pena. Em cada lugar mostra uma tradução diferente, fiquei com essa dúvida.
Colabore
Hoje, 00:48 - Rone Costa

Como dizer “eu nunca vou enjoar (de algo)” em inglês?

Como expressar que você nunca vai enjoar de algo em inglês? Obrigada desde já!
2 respostas
1 voto
Ontem, 16:02 - PPAULO

Como dizer "Travesso (no sentido de levado)" em inglês

Como digo em ingles: Voce eh muito travesso. Eu usei : You are very naughty. Mas meu colega de trabalho disse que eh uma sentenca grosseira para se falar.
1 resposta
Ontem, 15:55 - PPAULO

Pontos da Carne em Inglês

Aprenda a dizer ou pedir os pontos da carne em inglês, por exemplo, como você quer o seu bife?, malpassado, no ponto para malpassado, ao ponto, no ponto para bem passado e bem passado. Leia...
3 respostas
4 votos
Ontem, 14:40 - Lorenzo Lombardi

Como dizer ''horário vago'' em inglês

Gostaria de dizer "Tenho vários horários vagos disponíves" (para agendamento de aulas, consultas, etc) Help me, please!
2 respostas
6 votos
Ontem, 03:12 - PPAULO

What does to slope away mean?

Hello there! Could someone help me? What does the phrasal verb slope away mean? The context is that I am reading the book Anne of Green Gables and on page 15 we see the following sentence: "The...
3 respostas
3 votos
Ontem, 02:29 - PPAULO

Qual é a tradução de dreamy?

Galera eu jogo alguns jogos online, e é normal a galera usar um nickname para estes jogos, gostaria de saber qual é mesmo a tradução de dreamy? Eu pesquisei mas alguns sites fala que é...
1 resposta
1 voto
Ontem, 02:06 - Ricardo F. Bernardi

If I "was" you na música "Me too"

If I was you, I'd wanna be me too I'd wanna be me too I'd wanna be me too If I was you, I'd wanna be me too I'd wanna be me too I'd wanna be me too Alguém poderia explicar porquê foi usado...
1 resposta
07 Dez 2021, 21:01 - Leonardo96

É correto dizer " I got headaches..." nessa situação?

Tive dores de cabeça por 3 dias e queria expressar isso, então escrevi: I got headaches for 3 days. Está correto?
1 resposta
07 Dez 2021, 18:08 - Ricardo F. Bernardi
Nenhuma mensagem não lida

Perguntas e Respostas

Perguntas e respostas da comunidade sobre o idioma inglês.
51 Tópicos
111 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
26.821 Tópicos
91.373 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.383 Tópicos
3.795 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.438 Tópicos
32.261 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.264 Tópicos
36.156 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.259 Tópicos
7.429 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
997 Tópicos
4.556 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.137 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
5 Tópicos
8 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
285 Tópicos
776 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
5 Tópicos
15 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
973 Tópicos
3.179 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.000 Tópicos
4.194 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
976 Tópicos
5.059 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
148 Tópicos
607 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
49 Tópicos
202 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
405 Tópicos
2.126 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
152 Tópicos
594 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.596 Tópicos
6.247 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
3 Tópicos
44 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
430 Tópicos
1.093 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
208 Tópicos
717 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
55 Tópicos
656 Mensagens