Intern x Trainee: Como dizer "estagiário" em inglês?

No Brasil há uma diferença entre Estagiário e Trainee, mas como eu falaria estagiário em inglês? É trainee mesmo? Ou eu digo intern?
6 respostas
3 votos
11 Jun 2024, 02:26 - Svetlova

Blow: Quais são os usos desta palavra?

Alguém sabe me dizer quais são os principais usos dessa palavra "blow"?
1 resposta
1 voto
Ontem, 11:49 - Alessandro

Como dizer "Pôr o dedo na ferida" em inglês

Olá! Ex: No momento em que v. menciona o nome dela, daí sim, você põe o dedo na ferida. (fazer reacender recordação de dor, desgosto, angústia). Thanks
7 respostas
1 voto
Hoje, 00:05 - Simon Vasconcelos

Baixe a bola!

Cool your jets! Trump has grand plan for mission to Mars but Nasa advises: cool your jets. The Guardian Ref. google Cf. Como dizer "Levantar, baixar a bola" em inglês
Colabore
Hoje, 00:14 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Abrir/Fazer um buraco" em inglês

To blow a hole Legal delays have blown a hole in UK’s digital heritage. The Guardian Ref. google
1 resposta
Ontem, 20:06 - Nayumi

Sink in - Tradução em português

Olá, pessoal. Qual a melhor tradução para "sink in"? Vejam o exemplo: How many times do I have to tell you something before it sinks in? Valeu.
2 respostas
2 votos
Ontem, 16:40 - Subversion2021

Como dizer "Jogar em rítmo de treino" em inglês

Play in a training rhythm Ex. Real Madrid beat Al Ain 4-1 and became world champion three times in a row. In a training rhythm Real Madrid practically did not suffer from the... (mais)
Colabore
1 voto
24 Dez 2018, 14:12 - Zumstein

I Don't Care x I Don't Mind: Qual é a Diferença?

Esta dúvida sempre me atormentou. Qual seria a diferença quando uma pessoa responde "I don't care" ou "I don't mind"? Obrigado antecipado.
9 respostas
1 voto
26 Abr 2018, 01:14 - Rondinelli

Como dizer ''.com (ponto.com)'' em inglês

Aprenda a dizer (e pronunciar) ponto.com (.com) em inglês. Leia este artigo e melhore ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. A expressão... (mais)
Colabore
2 votos
27 Mar 2019, 12:15 - Donay Mendonça

Como dizer "creme de barbear" em inglês

Português: creme de barbear Inglês: shaving cream Pronúncia: /ʃeɪv + ing/ /kriːm/ (entenda os símbolos fonéticos) Exemplos: All you need are a new razor and a moisturizing shaving... (mais)
Colabore
27 Nov 2010, 13:30 - Alessandro

Can x May x Must: Qual a diferença?

Como utilizar can, may, must, could, might com pronúncia e frases? See you.
11 respostas
4 votos
14 Fev 2020, 13:39 - English Experts Team

Como dizer "Pagar o mal com o bem" em inglês

Pagar o mal com o bem significa fazer bem a quem lhe fez mal. Aprenda a dizer isso em inglês. Return good for evil Repay evil with good It means that when, instead of returning evil for evil... (mais)
Colabore
1 voto
13 Jan 2017, 16:57 - Donay Mendonça

Como dizer "lançar (disponibilizar no mercado)" em inglês

Oi, sou nova no fórum, geralmente só acompanho as postagens, mas eu tenho uma dúvida e não achei na busca do site. Como se diz em inglês "lançar" no sentido de por/disponibilizar no... (mais)
7 respostas
2 votos
27 Abr 2017, 23:05 - Donay Mendonça

Como dizer "Levar drepressa" em inglês

To whisk Never has going to a bar been quite so exhilarating and fun. We then made a swift exit, a cab was hailed and we whisked Diana back to Kensington Palace. The jolly queens queuing outside... (mais)
Colabore
04 Mai 2014, 12:57 - Simon Vasconcelos

Uso de let's em perguntas

Olá! Gostaria de saber se "let's" pode ser usado em frases interrogativas, por exemplo em "Vamos ao cinema hoje à noite?". Se não for possível, como ficaria essa sentença então? Thanks in... (mais)
1 resposta
1 voto
12 Jun 2009, 15:37 - Donay Mendonça

Como dizer "Tudo tem uma razão de ser" em inglês

Tudo tem uma razão de ser. Nada existe ou é como é por acaso. Confira como se diz isso em inglês. Everything happens for a reason Exemplos de uso: Everything happens for a reason. It'd be... (mais)
Colabore
1 voto
25 Out 2016, 12:35 - Donay Mendonça

Como dizer "Demarcar" em inglês

To stake out/ To delimit "Lakwèv – where families grow coffee and cassava and dig their own mines to supplement their meagre incomes – is one of dozens of spots that mining companies have... (mais)
Colabore
01 Jun 2012, 13:13 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Tudo bem contigo? Tudo bem com você?'' em inglês

Aprenda a dizer tudo bem contigo?, tudo bem com você? em inglês. Leia este artigo e fique por dentro do assunto. Melhore as suas habilidades no idioma. As expressões tudo bem contigo? e tudo... (mais)
Colabore
2 votos
03 Dez 2018, 16:20 - Donay Mendonça

Como dizer "mudança de mentalidade" em inglês

Português: mudança de mentalidade Inglês: mindshift Exemplos: Your approach towards life needs a mindshift. Do something you feel strongly about by allowing a mindshift. It would be a... (mais)
1 resposta
5 votos
10 Abr 2016, 19:07 - Eliel Aragon Maroja

Como dizer "Carreira ambiciosa" em inglês

High-flying carrer “The most important thing is being happy," said a Beijing-based IT worker, Bao Chao, who said he and his wife had not looked back since giving up high-flying careers. The... (mais)
Colabore
21 Ago 2012, 13:09 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Cancelar um jogo" em inglês

To call off a game Exemplo: It rained so much that they had to call off the soccer game. Choveu tanto que eles tiveram que cancelar o jogo de futebol.
Colabore
1 voto
23 Jul 2018, 21:49 - Zumstein

Como dizer "Dar moral" em inglês

Aprenda a dizer dar moral, dá moral, não dá moral em inglês, no sentido de prestar atenção, dar atenção, mostrar interesse, considerar importante. Leia este artigo e aumente o seu... (mais)
1 resposta
20 Ago 2018, 18:49 - Breckenfeld

Música em Inglês com o Presente Simple(s) Present

Confira uma música em inglês com o presente simples (simple present). As formas (afirmativa, negativa e interrogativa) desse tempo verbal estão destacadas em negrito. Do I Have To Say The... (mais)
2 respostas
27 Jan 2020, 12:18 - Donay Mendonça

What are you personally afraid of?

Question: What are you personally afraid of? Answers: - I’m afraid of losing my job; - I’m afraid of being rejected by someone I love; - I’m afraid of dying; - I’m afraid of speaking... (mais)
32 respostas
26 Abr 2012, 14:31 - Marcio_Farias

Como dizer "Tomar conhecimento" em inglês

To have learned, to be informed Digital literature, online scientific research and internet journalism that should have been saved in the nation's main libraries over the past five years may... (mais)
Colabore
13 Jun 2024, 02:38 - Simon Vasconcelos
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.668 Tópicos
94.637 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.533 Tópicos
4.283 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.689 Tópicos
33.188 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.791 Tópicos
38.024 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.335 Tópicos
7.659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.604 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
12 Tópicos
28 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.250 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.601 Tópicos
6.284 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens