Divertida-mente 2 (Inside Out) - Trailer em inglês com Tradução

Perdi a conta das vezes que vi minha filha assistindo a "Divertida-mente" (Inside Out). Esse é um daqueles filmes que as crianças assistem em loop. A história é muito bem escrita e apresenta... (mais)
Colabore
08 Jul 2024, 20:05 - Alessandro

None x No one: Junto ou separado?

Uma questão abordada por um membro do fórum do English Experts costuma perseguir os alunos de inglês: qual é a diferença entre none e no one. Bem, vamos falar um pouco sobre ela. No one é... (mais)
Colabore
12 Jul 2024, 13:36 - Alessandro

Como dizer "emendar o feriado" em inglês

Como dizer Emendar o Feriado em inglês? Att,
6 respostas
2 votos
01 Abr 2020, 18:57 - English Experts Team

Asked: Qual a verdadeira pronúncia dessa palavra?

Hi there! Sempre que vejo um nativo pronunciando o verbo ask no passado, "asked", não consigo ouvir a letra "k". Ouço simplesmente "ased". Isso quando eles estão falando rápido,... (mais)
2 respostas
2 votos
08 Jan 2013, 01:04 - lucasalves

Power Questions com Daniel Bonatti

O professor das celebridades Daniel Bonatti ensina várias técnicas para você ter conversas melhores mesmo com conhecimentos básicos de inglês. Com as power questions você vai aprender a... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 17:57 - Alessandro

Como dizer "já estava na hora" em inglês

Aprenda a dizer Já estava na hora, Já "tava" na hora, Já estava mais do que na hora, Já era hora, Já estava passando da hora, Já era tempo em inglês com pronúncia e exemplos Todas estas... (mais)
8 respostas
07 Fev 2015, 12:08 - Donay Mendonça

Get significando Ser

O verbo GET pode ser usado como SER em inglês. Isso é feito com o particípio passado de verbos, em construções na voz passiva. Observe como funciona nos exemplos a seguir. She got arrested... (mais)
Colabore
2 votos
05 Jun 2008, 21:25 - Donay Mendonça

A estrutura "No sooner...than" em inglês

Olá, pessoal. Tudo bem? Como seria a estrutura de uma frase ao usar No sooner...than? "No sooner...than" significa "assim que"? Obrigado desde já.
9 respostas
3 votos
03 Jul 2024, 19:36 - Alessandro

Fool x Full: Qual é a diferença na pronúncia?

Se você considera o seu listening bom, apenas clique nas palavras abaixo e tente identificar a diferença na pronúncia. Fool (IPA - /fuːl/) Full (IPA - /fʊl/) Tem mais um tempinho? Então... (mais)
Colabore
2 votos
04 Jul 2024, 15:28 - Alessandro

Apresentação Pessoal com Camila Oliveira

Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina como você deve se preparar para fazer uma apresentação pessoal profissional em inglês. O conteúdo dessa aula ajudará você a aproveitar melhor... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 17:52 - Alessandro

Pronúncia do Inglês Americano com Adir Ferreira

Nesta aula, o professor Adir Ferreira, autor do livro "A Chave do Aprendizado da Língua Inglesa", nos conta como se tornou um Expert em pronúncia e dá várias dicas para você se comunicar... (mais)
Colabore
18 Jan 2024, 17:58 - Alessandro

Na faixa do almoço (programa de TV)

Around/ At lunchtime They both air around lunchtime and are fronted by a throng of opinionated women. Ref. theguardian Sneaking in an episode of a drama at lunchtime has emerged as a popular... (mais)
Colabore
1 voto
Ontem, 22:22 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Sou suspeito para falar" em inglês

Estou traduzindo um texto e não sei se "I am suspect to say" é o termo certo :S Help!
2 respostas
1 voto
14 Jan 2010, 22:07 - Henry Cunha

Como usar a palavra "DOES"

Eu não estou conseguindo compreender quando usar ou não a palavra "DOES" em certas frases. Por exemplo: "She does not have long hair. Ela não tem cabelo comprido. "The man... (mais)
11 respostas
2 votos
09 Mar 2020, 13:38 - English Experts Team

Como dizer "Se tornam uma só carne" em inglês

Aprenda a dizer a expressão se tornam uma só carne em inglês, por exemplo em "quando o homem e a mulher se unem no casamento, eles se tornam uma só carne." Become one flesh Exemplos de... (mais)
Colabore
31 Jul 2017, 20:45 - Donay Mendonça

Como dizer "Combater fogo com fogo" em inglês

Aprenda a dizer "combater fogo com fogo" em inglês. Essa expressão significa "usar contra o adversário os mesmos métodos que ele usa contra você". Fight fire with fire Exemplos de uso: In... (mais)
Colabore
09 Jan 2017, 18:28 - Donay Mendonça

Concerned x Worried x Concern x Worry: Como utilizar

Bom, sei que Concerned, Worried, Concern e Worry podem significar preocupação e tal, já os vi serem usados e gostaria de saber se há alguma regra ou recomendação para o uso de cada um.
7 respostas
1 voto
28 Jun 2012, 12:20 - Marcio_Farias

Falsos Cognatos: Proprietary

Proprietary = owned by a person or company and sold under a trademark or patent Tradução = patenteado Em uma reportagem sobre as ações do Facebook Inc.: "Capstone analyst Rory Maher said he... (mais)
Colabore
2 votos
06 Out 2015, 19:34 - Flavia.lm

Como dizer "nível de escolaridade" em inglês

Boa tarde pessoal, a quanto tempo não passo por aqui. Estou escrevendo um artigo e gostaria de saber como posso escrever O NÍVEL DE ESCOLARIDADE e ÍNDICE DE DESEMPREGO? Muito obrigado.
1 resposta
1 voto
15 Out 2009, 19:32 - Donay Mendonça

Como dizer “Reserva de luxo” em inglês

Em Português: Reserva de luxo Em Inglês ...: Celebrity substitute Ex.: Beckham His last four appearances have come off the bench and he has become nothing more than a celebrity substitute,... (mais)
Colabore
10 Mai 2013, 21:22 - Zumstein

Significado de Outlier

A tradução de outlier em português é ponto fora da curva. É um termo do campo científico da estatística. Significa valor atípico, uma observação que apresenta um grande afastamento dos... (mais)
5 respostas
7 votos
12 Set 2021, 13:12 - cardorm

Como dizer "Convidado de honra" em inglês

Aprenda a dizer convidado de honra em inglês. Leia este artigo e aumente ainda mais as suas habilidades e o seu conhecimento no idioma. Fique por dentro do assunto. Guest of honor Exemplos de... (mais)
Colabore
2 votos
08 Ago 2019, 12:55 - Donay Mendonça

Como dizer "Ter todo apoio de alguém" em inglês

To have someone's full backing (on) The film appears to have Wilson's full backing. Ref. theguardian Its cast, led by Tom Selleck, have been vocal about their desire to extend the series’ run,... (mais)
Colabore
3 votos
11 Jul 2024, 01:22 - Simon Vasconcelos

Our beloved pet dog: the Collie.

The story of the Collie seems like a fairy tale. It was a simple Scottish shepherd dog, until one fine day, the Queen of England fell in love with its elegance and decided to take it home. From... (mais)
1 resposta
1 voto
05 Jul 2024, 16:00 - PPAULO

Como dizer "Pelo mundo afora" em inglês

Throughout the world The attacks on so-called “gender ideology” have grown in recent years throughout the world, dominating public debate stoked by electronic networks and backed by... (mais)
Colabore
08 Jul 2024, 01:51 - Simon Vasconcelos
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.696 Tópicos
94.729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.533 Tópicos
4.284 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.690 Tópicos
33.192 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.800 Tópicos
38.050 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.335 Tópicos
7.659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.017 Tópicos
4.603 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
12 Tópicos
28 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
292 Tópicos
810 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
990 Tópicos
3.223 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.250 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.601 Tópicos
6.285 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens