Tópicos: Recentes

Correção: "Factors for Brazil not being a wealthy country"

"This is one of the factors for Brazil not being a wealthy country". Is this sentence correct?
3 respostas
1 voto
Ontem, 23:07 - PPAULO

At The End Of One’s Tether - Tradução em português

Se eu quiser dizer que estou esgotada, no limite máximo de tanto trabalho e estudo, essa expressão funciona: "At The End Of One’s Tether"? Não tem outra coisa mais simples? Tipo: Eu estou no...
2 respostas
2 votos
Ontem, 05:19 - PPAULO

Como dizer "modelar, ser modelada(o)" em inglês

Exemplos: A) Eu não quero ser modelada por você por causa da sua religião fervorosa. B) Ele foi modelado pela sociedade tradicional e agora quer romper isso, ser mais moderno. C) Modelaram...
3 respostas
2 votos
Ontem, 05:10 - PPAULO

Wealthy x rich: Qual a diferença?

Alguém poderia por favor me explicar a diferença entre essas duas palavras? Uma professora minha disse que a diferença era que "wealthy" é usado para pessoas que receberam herança. Tipo: o...
7 respostas
1 voto
Ontem, 04:29 - Carmen L. M. Pereira

Como dizer "psiu" em inglês

Como eu digo ‘psiu’ Duas opções: 1 – Psiu! – Desaprovação, pedir que se faça silêncio (às vezes acompanhado do gesto de colocar o dedo indicador verticalmente na frente dos...
5 respostas
23 Jun 2022, 22:42 - jorgezahell

Como dizer "Merece levar uma ação contra (uma atividade criminosa)" em inglês

Exemplo: Aquilo que o cara escreveu no comentário do seu vídeo, é totalmente insã! Ele merece levar uma ação contra danos morais na internet. TIA!
2 respostas
1 voto
23 Jun 2022, 14:02 - PPAULO

Sim! O adjetivo EXQUISITE é cognato de ESQUISITO.

exquisite Ao contrário do modo em que o adjetivo ESQUISITO é amplamente utilizado na língua portuguesa, e tal como nas outras línguas latinas e na inglesa, este adjetivo também define alguém...
3 respostas
1 voto
23 Jun 2022, 12:56 - PPAULO

Como dizer "dar ou levar um fora de alguém" em inglês

Como eu digo levar um fora ou dar um fora em alguém? Thanx!
13 respostas
3 votos
23 Jun 2022, 01:02 - Diogo Amarante_795

Como dizer "Chumbo trocado não dói" em inglês

Como vocês diriam "chumbo trocado não dói"?
3 respostas
22 Jun 2022, 20:56 - PPAULO

Como dizer "Depois do" em inglês

Oii, pessoal Como dizer: “Eu amo o México, depois do Brasil, é meu país favorito”. No caso a dúvida é sobre o “depois do”. Não sei se o after caberia nesse sentido. Muito obrigada
3 respostas
22 Jun 2022, 20:47 - PPAULO
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.075 Tópicos
92.276 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.454 Tópicos
4.042 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.604 Tópicos
32.773 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.447 Tópicos
36.819 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.271 Tópicos
7.471 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.004 Tópicos
4.561 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.141 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
6 Tópicos
14 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
286 Tópicos
798 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
18 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
984 Tópicos
3.202 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.224 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
987 Tópicos
5.092 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
154 Tópicos
621 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
50 Tópicos
204 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.128 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.599 Tópicos
6.242 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
3 Tópicos
44 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
430 Tópicos
1.090 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
208 Tópicos
721 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
57 Tópicos
665 Mensagens