Fórum - English Experts

Sem resposta

Alterar

Como dizer "coisa pra ontem" em inglês

I want it done yesterday! Eu quero (isso feito) pra ontem! Way to get it done yesterday... Jeito de conseguir "resolver pra ontem" (rápido, sob pressão, etc) Don't stress about it. Just get it... (mais)

Como dizer "Risqué - Indecente/picante/sugestivo (vestimenta)" em inglês

Lauren Sánchez, the fiancée of Jeff Bezos, is causing a stir with her choice of dress. Some social media users praised her outfit, while others criticized it as too risqué for a political... (mais)

Como dizer "palavrão suavizado" em inglês

Português: palavrão suavizado (eufemismo) Inglês: minced oath (euphemism) Exemplo: A minced oath is a typically British construct – a phrase or saying that is used so as not to offend... (mais)

Como dizer "Solução de continuidade" em inglês

Apesar das obras da ala pediatrica, o hospital não sofrerá solução de continuidade das atividades. Despite the renovation of Pediatric wing the hospital there will be no disruption of its... (mais)

Counsel is no command. (uma orientação/conselho não tem que ser "determinação").

Counsel is no command. - sugestão "não combina" com imposição. (uma orientação ou sugestão não significa exigência) Significa que uma orientação ou sugestão dada não é uma... (mais)

Cleanliness is next to godliness... (versão brasileira: a limpeza Deus amou).

The saying refers to the importance of cleanliness in a person's life. The sentence is credited to the cleric John Wesley. Actuallly it would be synonym with "a limpeza (no sentido de pureza) é... (mais)

Care killed the cat...

Archaic form to mean "curiosity killed the cat". You wont'find it very often, but it might come up in old writings or poems. As you already know, it's another way to mean "mind your own... (mais)

Como dizer "Cheio de gírias" em inglês

Full of sang, slangy, slang-filled "Shakespeare is full of slang and we don't see teachers banning that - there's a hypocrisy here, which is rooted in cultural and linguistic snobbery." Ref.... (mais)

Como dizer "O salafrário (do irmão dela)" em inglês

Her scoundrel of a brother Her parents hope she’ll forgive her scoundrel of a brother and reconcile the family. Ref. christinenolfi OBS.: Existe a forma her scoundrel brother, mas eu acho que... (mais)

(steamed) couscous and "tapioca couscous" (sweet couscous).

The yellow one, made of maize/corn flakes, many would call it couscous from Northeast...a more plain couscous. Ref. brazilianfarmers The white one is a flan-like, the sweet couscous made in RJ, A... (mais)

American inside out evoution pre intermediate A key

Olá alguém tem as respostas deste livro? Capa amarela.

Como digo "Fazer uma roda de conversa" em inglês

To have/host a talking circle Five students walked by, and asked what they were all doing. Joe told them they were having a talking circle and invited them to join. Ref. langaravoice In addition... (mais)

English Experts no WhatsApp

Oi, pessoal. Receba as melhores dicas, tópicos e recomendações do English Experts também pelo WhatsApp. Basta acessar o link abaixo e clicar em seguir: Canal do English Experts no... (mais)

Como dizer "Acórdão (julgamento em tribunal)" em inglês

Court of justice ruling, supreme court ruling, court of justice judgement The senior official Sami Abu Zuhri said on Friday: “The international court of justice ruling is an important... (mais)

Como dizer "Tratamento paliativo/ Cuidados paliativos" em inglês

Palliative care, end-of-life care At dusk, I receive a call from the palliative care physician, proving that there are times when no one needs to point out our failings – our conscience tells... (mais)

Language - ugly crying emotion...at the Olympics.

We ugly cried, we cheered, we screamed, it's just amazing.”. - Jordan Chilles Nós choramos 'feio', nós gritamos, é simplesmente maravilhoso! Ugly crying is about releasing the pent-up... (mais)

Intercâmbio Kings Education New York

Olá a todos. Sou novo por aqui e gostaria de saber se alguém já fez ou conhece alguém que já fez intercâmbio na Escola Kings Education em Nova York. Estou pensando em fazer um intercambio de... (mais)

Como incluir Links nas Mensagens

O nosso sistema aceita a inclusão de links, como: https://www.englishexperts.com.br/ Porém, estamos implantando algumas melhorias no site e pode ser que alguns links no formato acima (com... (mais)

Significado de "Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo..."

Curiosidade da língua inglesa: "Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo." Traduzindo, "Búfalos de Buffalo, que búfalos de Buffalo intimidam, intimidam búfalos de... (mais)

Correção de texto: Talking about Japanese [6545]

Hello everyone who’s reading this article, today I’d like to talk about the Japanese language, well, I guess most of you guys are wondering “Why will this guy talk about Japanese, well, for... (mais)

Correção de texto: Thinking about creating [6546]

Hello everyone who are reading this article, today I would like to talk about one of the coolest topics, languages, as most of you guys already know I’m thinking about creating my own language,... (mais)

Correção pedroedwarddixon: Is Russian really hard to learn?

Hello everyone, my name is Pedro, I’m from Brazil, well, today there is an interesting topic that I’d like to talk about today, the Russian language. Well, I’ve been learning this language... (mais)

Correção de texto: A tour in Gramado

Thursday. Today we did a tour called "Gramado's Colonial Roots". It was a really nice tour, where we went to the "Century House" (an old house, with "carvalhos" trees and a little garden".... (mais)

Disposition plan - Tradução em português

No contexto médico hospitalar o que quer dizer disposition plan?

Exercício: TOEIC Listening & Reading

Hey guys! TOEIC Listening & Reading Can anyone tell me what is the correct answer to the question below and explain the answer? If you are interested in knowing more, then it is probably... (mais)

Exibir mais

Fórum de Inglês

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!

Outros Assuntos

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.