Como dizer "Enganar o estômago; Enganar a fome" em inglês

Aprenda como dizer enganar o estômago ou enganar a fome em inglês. Confira mais esta dica e amplie o seu vocabulário no idioma. 1. Take the edge off your hunger - I usually eat an egg to take... (mais)
1 resposta
14 Jun 2024, 01:49 - Simon Vasconcelos

Intern x Trainee: Como dizer "estagiário" em inglês?

No Brasil há uma diferença entre Estagiário e Trainee, mas como eu falaria estagiário em inglês? É trainee mesmo? Ou eu digo intern?
6 respostas
3 votos
11 Jun 2024, 02:26 - Svetlova

Como dizer "Estagiário" em inglês

Shalom. Gostaria de saber se posso utilizar a palavra "intern" para estágiário? Certo dia entrei em um site e vi escrito: Opportunities for students and entry level candidates. E o que... (mais)
7 respostas
2 votos
11 Jun 2024, 02:15 - Svetlova

Como dizer "Nem um pouco" em inglês

Como se fala nem um pouco em inglês? A. Eu não estou nem um pouco empolgado. Este jogo vai ser chato. B. Eles não gostam disto nem um pouco.
4 respostas
3 votos
06 Jun 2024, 23:34 - Simon Vasconcelos

Significado de "Float your boat"

Qual é a tradução de float your boat? O que significa float your boat? Se você ainda não sabe, leia este artigo e fique por dentro do assunto. Antes de mais nada, vamos às definições em... (mais)
1 resposta
5 votos
05 Jun 2024, 12:43 - PPAULO

Como dizer "Gol de placa" em inglês

Confira como se diz gol de placa em inglês. Amplie o seu vocabulário. O que é Gol de Placa? Gol memorável; aquele que, por sua beleza, perfeição de realização, pela habilidade ou... (mais)
3 respostas
7 votos
03 Jun 2024, 14:07 - PPAULO

Como dizer "advogado de porta de cadeia" em inglês

Confira mais esta dica de inglês. Amplie o seu vocabulário no idioma. Português: advogado de porta de cadeia Inglês: ambulance chaser - a lawyer or reporter who gets work by taking... (mais)
1 resposta
2 votos
31 Mai 2024, 02:08 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Morrer de frio, Morrer de calor" em inglês

Aprenda a dizer morrer de frio, morrer de calor, morrendo de frio, morrendo de calor em inglês, no sentido de estar com muito frio ou calor, quando a temperatura está extremamente fria ou... (mais)
2 respostas
3 votos
30 Mai 2024, 15:44 - PPAULO

Como dizer "Entre aspas" em inglês

Aprenda a dizer entre aspas em inglês. Amplie o seu conhecimento no idioma. In quotes Interviewer: You said in a previous interview that you’re not interested in good role models as... (mais)
5 respostas
2 votos
28 Mai 2024, 13:59 - Marcelo Meier

Como dizer "na hora H" em inglês

A expressão na hora H tem como equivalente when it comes to the crunch em inglês, no sentido de é hora de agir, é o momento exato em que algo importante ou difícil acontece. Confira a... (mais)
6 respostas
22 Mai 2024, 18:18 - vitor boldrin

O que faz de alguém um bom Professor de Inglês?

Eu sou professor de inglês há quase vinte anos, e comecei em uma época em que a internet não era tão popular quanto hoje, e as redes sociais ainda estavam só no papel. Não existia YouTube,... (mais)
4 respostas
8 votos
17 Mai 2024, 15:35 - Everton Aleixo

Como dizer "sortear" em inglês

Como se diz SORTEAR em inglês? Sortear prêmios, números, pessoas, etc.
12 respostas
5 votos
11 Mai 2024, 02:04 - Simon Vasconcelos

Exercício: Presente simples x Presente perfeito [em inglês]

Pessoal, 1. Reescrevam as frases a seguir usando o presente perfeito da forma mais adequada. Modelo: I work here. >> I have worked here. A. I live there. ... B. I study in New... (mais)
3 respostas
10 Mai 2024, 03:56 - Maria Bessana

Exercício: Presente simples x Passado simples

Olá, Pessoal. Antes de fazer o exercício faça uma revisão da matéria em nosso guia completo: Verb TO BE: Regras de uso com Exemplos e Pronúncia. A. Reescreva as frases a seguir do... (mais)

Exercício: Texto em inglês com o Passado Simple(s) Past

Texto em inglês com áudio. Confira no final deste post. Antes de começar o exercício recomendo que faça uma revisão da matéria em nosso guia de estudos: Passado Simples em inglês –... (mais)
4 respostas
04 Mai 2024, 05:04 - Maria Bessana

Como dizer "De acordo com um estudo..." em inglês

Como dizer "De acordo com um estudo..." em inglês? Por favor, traduzir a frase inteira abaixo. "De acordo com um estudo, as pessoas se sentem mais atraídas por outras que não as... (mais)
7 respostas
4 votos
04 Mai 2024, 03:24 - PPAULO

Diferença entre "How long does it take you..." e "How long do you take to..."

Há diferença entre "How long do you take to go to work?" E "How long does it take you to go to work?"
7 respostas
9 votos
30 Abr 2024, 01:34 - PPAULO

Como dizer “De um burro só se pode esperar coice” em inglês

Em Português : De um burro só se pode esperar coice. Em Inglês ……: What can you expect from a hog but a grunt? É o que se pode esperar de uma pessoa grosseira e mal-educada.
1 resposta
1 voto
23 Abr 2024, 01:19 - cassiolima27

Tradução de Frases sem Verbo

Tenho muita dificuldade em traduzir frases em Inglês que não têm verbo. Qual a estratégia devo utilizar? Veja a frase abaixo como exemplo: "The international covenant on economic, social and... (mais)
4 respostas
4 votos
20 Abr 2024, 01:11 - Simon Vasconcelos

Como dizer "Lombada eletrônica" em inglês

Aos curiosos de plantão... Lombada eletrônica = Automatic speed enforcement gantry Ref. en.wikipedia Tem uma foto de uma lombada eletrônica no lado direito da tela (8ª foto)
1 resposta
2 votos
18 Abr 2024, 22:34 - Simon Vasconcelos

For long x For a long time: Qual a diferença?

As expressões "for long" e "for a long time" passam a ideia de "(há) muito tempo". Porém, deve-se ter cuidado, pois elas podem ter sentidos bem diferentes. Vejam: 1. I haven't worked here for... (mais)
1 resposta
17 Abr 2024, 00:22 - Svetlova

Como dizer "Quaresma" em inglês

Quaresma: Lent They do not eat meat during Lent. (Eles não comem carne durante a Quaresma.) Lent: in the Christian Church, the period of 40 days from Ash Wednesday to the day before Easter,... (mais)
3 respostas
2 votos
30 Mar 2024, 17:25 - PPAULO

Como dizer "SEXTOU" em inglês

Aprenda a dizer sextou em inglês. Leia este artigo e aumente o seu conhecimento no idioma ainda mais. Fique por dentro do assunto. Qual é o significado da expressão SEXTOU? Sextou é uma... (mais)
3 respostas
6 votos
22 Mar 2024, 15:17 - Rodrigo Teodoro

Como encontrar Motivação para não desistir do inglês

Sei que isso não tem a ver com matéria, mas pessoal, queria perguntar a quem já tem um nível de inglês avançado ou fluente. Acontece que muitas vezes estou muito animado para estudar e... (mais)
6 respostas
10 votos
21 Mar 2024, 17:53 - Junio Coelho

Como dizer "fazer a barba" em inglês

Olá, pessoal. Irei fazer intercâmbio dentro de alguns dias e preciso saber como se diz "fazer a barba" em inglês. Obrigado!
4 respostas
2 votos
19 Mar 2024, 22:18 - Alice Montanini
Nenhuma mensagem não lida

Como eu digo isso em inglês?

Tradução de expressões do Português para o Inglês.
27.667 Tópicos
94.633 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

O que significa?

Tradução de expressões do Inglês para o Português.
1.533 Tópicos
4.283 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Gramática da Língua Inglesa

Discussões sobre Verbs, Nouns, Adjectives, Prepositions, Present Perfect, Simple Past etc.
8.689 Tópicos
33.188 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Traduções e Vocabulário

Tradução de textos e frases (inglês-português e português-inglês). E ainda, falsos cognatos, definições de palavras e vocabulário.
11.791 Tópicos
38.023 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Correções de Textos

Solicitações de correções de textos e redações em inglês.
2.335 Tópicos
7.659 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês Falado

Questões sobre a pronúncia e compreensão do inglês falado no dia a dia.
1.015 Tópicos
4.604 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Questions & Answers

Practice English by answering the questions in each topic.
177 Tópicos
6.139 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Notícias

Discussões sobre o inglês utilizado em notícias.
12 Tópicos
28 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Séries e Filmes

Discussões sobre o inglês utilizado em sua Série ou Filme favoritos.
288 Tópicos
802 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Jogos

Discussões sobre o inglês utilizado em seus Jogos favoritos.
6 Tópicos
19 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Inglês em Músicas

Traduções de letras de músicas (lyrics), pedidos de letras, vídeos do YouTube etc.
989 Tópicos
3.222 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exercícios de Inglês

Exercícios de inglês com perguntas e respostas. Pratique!
1.010 Tópicos
4.250 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como aprender inglês

Discussões sobre metodologias de aprendizado de inglês.
992 Tópicos
5.118 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Professores

Qual método ou material utilizar na aula? Quanto cobrar por uma aula particular? Se você é professor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
158 Tópicos
644 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Sala dos Tradutores

Qual é o seu processo de tradução? Quanto cobrar por um trabalho? Se você é um(a) tradutor(a) compartilhe aqui suas experiências e questões.
54 Tópicos
220 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Intercâmbio

Preparação, dicas [de destinos, escolas e agências], relatos de viagem e tudo relacionado a Intercâmbio.
406 Tópicos
2.130 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Exames de Certificação

Questões sobre exames de certificação como: TOEFL, IELTS, Cambridge e TOEIC.
153 Tópicos
593 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Off-Topic

Assuntos de inglês não relacionados aos tópicos acima.
1.601 Tópicos
6.284 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Envio de Artigos

Participe do English Experts, envie aqui os seus artigos para publicação.
2 Tópicos
43 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Sites e Links

Indicação de sites para estudo de inglês, envie o link com uma breve descrição.
431 Tópicos
1.100 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Indicação de Dicionários, Gramáticas e Livros

Indicações de livros, gramáticas e dicionários de inglês.
209 Tópicos
729 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Como utilizar o Fórum!

Sua primeira vez no fórum? Saiba como participar.
13 Tópicos
21 Mensagens
Nenhuma mensagem não lida

Novidades e Avisos

Fique por dentro de tudo que acontece na comunidade do English Experts.
59 Tópicos
678 Mensagens