Como usar o "You've"

Eu sei que é uma forma de contração de "You have", mas não consigo saber a tradução corretamente e por que usar.

ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
1 13 165
1) Quanto ao uso de contrações, elas são usadas no inglês coloquial, já no inglês formal ou acadêmico, o uso dessas contrações deve ser evitado.

2) Já o verbo have pode desempenhar funções de verbo principal com sentido de posse, como em:

- I have a bike.

Obs: Nesse caso não se usa a forma contraída.

3) Quando o verbo have está atuando como um light verb, ou seja, quando depende de outra palavra para ter um significado, também não é contraído.

- I have breakfast everyday.

4) Finalmente, quando está atuando como verbo auxiliar, na formação dos aspectos perfeitos, vale a regra de poder contrair na linguagem coloquial, mas evitar a contração na linguagem formal.

-I've got a new shirt.
-Where have you been?
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
Preparamos um plano de estudos para ajudar você a dominar centenas de palavras e expressões do inglês em tempo recorde. EXPERIMENTE AGORA