Correção de frases: You know, I know

Gostaria de saber se as frases abaixo estão corretas e qual entendimento elas passam:

1 - You know, I know!

2 - You know I do!

Tks
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Marcio_Farias 12350 1 22 206
Eu empregaria "You know I do!" Não considero correta "You know, I know!"
Avatar do usuário Marcelo Rafael Feli 590 1 11
Só complementando o comentário do Marcio: "You know I do!" seria algo como "Você sabe que sim!"
Podemos trocar o "sim" pelo verbo(na tradução para pt-br).
Ex.: Person 1: "Do you have a pen I can borrow?"
Person 2: "You know I do! It's the nth time you ask me that!"
Espero que tenha esclarecido com este humilde exemplo ;P

Abçs