Diferença entre "interested in" e "interested in + verbo"

Olá,

Qual a diferença entre:

I´m interested in concerts.

e

I´m interested in watching concerts.

Obrigada.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
Donay Mendonça 25 137 1.7k
Dicas:

No primeiro exemplo, "interested in concerts", você tem um interesse por concertos de uma forma ampla, geral - inclusive 'assistir'. No segundo exemplo, o interesse é mais específico: "assistir os concertos".
ENTENDENDO AS HORAS EM INGLÊS
Nesta aula, a professora Camila Oliveira ensina vários macetes para você nunca mais se confundir na hora de dizer as horas em inglês. ACESSAR AULA