Diferença entre: That's what x That's why

Olá pessoal,

Queria saber a diferença entre essas duas estruturas, pois as vezes me confundo pela tradução.

Exemplos que vejo por aí:

That's why I come here for = é por isso que venho aqui.
That's what I'm your friend for = é por isso que sou seu amigo.

Existe alguma regra para diferencia-los?

Valeus