Have something done x Get something done: Causative Form
- Larcio Jr
- Membro desde: 09 Mai 2019, 14:38
- Perfil · 80 Pontos · 59 Mensagens
Usos ou formas causativas em inglês (causative forms or uses of get and have).
As frases são:
1) ...and I'll get my hair done after the dentist(...e farei o cabelo depois de ir ao dentista).
2) get your homework done before supper(acabe os deveres antes do jantar).
3) I won't get this work done before midnight(não acabarei este trabalho antes da meia-noite).
*Por que eles estão sendo usados na 3° pessoa?;
*Por quê está se usando o "get"?
As frases são:
1) ...and I'll get my hair done after the dentist(...e farei o cabelo depois de ir ao dentista).
2) get your homework done before supper(acabe os deveres antes do jantar).
3) I won't get this work done before midnight(não acabarei este trabalho antes da meia-noite).
*Por que eles estão sendo usados na 3° pessoa?;
*Por quê está se usando o "get"?
CENTENAS DE EXPRESSÕES DO INGLÊS
2 respostas
Ordenar por: Autor
Verificado por especialistas
Tanto have quanto get podem ter a mesma função: dizer que outra pessoa faz algo para você (barbeiro, pintor, mecânico, etc). Com isso, no contexto adequado, as frases a seguir podem ser sinônimas.
Cf. Causative Form: Have Something Done
Ref. Usos causativos de have e get
Bons estudos.
- I'll get my hair cut next week. = I'll have my hair cut next week. [Eu vou cortar o meu cabelo na semana que vem (= Eu vou mandar cortar o meu cabelo na semana que vem).]
- He got his washing machine fixed. = He had his washing machine fixed. [Ele mandou consertar a sua máquina de lavar.]
- I had my house painted. = I got my house painted. [Eu pintei a minha casa (=Eu mandei pintar a minha casa).]
Cf. Causative Form: Have Something Done
Ref. Usos causativos de have e get
Bons estudos.
MELHORE SUA PRONÚNCIA EM INGLÊS
- Leonardo96
- Membro desde: 19 Mar 2015, 21:49
- Perfil · 12.4k Pontos · 1.3k Mensagens
Nesse contexto, "Get" passa a ideia que voce mesmo realiza a açao, enquanto com "have" pode nao necessariamente ser voce.
I'll get my car fixed tomorrow (voce é quem vai arrumar o carro)
I'll have my car fixed tomorrow (nao necessariamente é voce quem vai arrumar, essa frase com "have" passa a ideia que voce levará o carro pra arrumar em uma oficina mecânica).
I'll get my car fixed tomorrow (voce é quem vai arrumar o carro)
I'll have my car fixed tomorrow (nao necessariamente é voce quem vai arrumar, essa frase com "have" passa a ideia que voce levará o carro pra arrumar em uma oficina mecânica).
POWER QUESTIONS