I wonder if: Como utilizar

renatho 1
Can anyone say me if I can use "?" in this type of phrase ? ( corrigam se esta pergunta ao lado esta correta)

ex: I wonder if it´s going to work.

Anúncio Descubra seu nível de inglês em 15 minutos! - Converse grátis por 15 minutos com um professor e verifique como está o seu inglês.

Começar agora!
4 respostas
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Renatho,

Sim,está correto.

Fazendo uma pesquisa encontrei um complemento:

sera-que-t3210.html

Bons estudos!
Flavia.lm 1 10 95
Olá Renatho

Se eu entendi bem, vc está perguntando se pode usar o ponto de interrogação na frase com o "wonder if", ou seja, se pode fazer perguntas com essa estrutura.

"I wonder if" pode ser traduzido como "Me pergunto se (...)", desta forma, usado na afirmativa, já dá o sentido de "dúvida", semelhante ao "será que".
Donay Mendonça 22 102 1.5k
Olá Pessoal,

Complementando...

Em casos onde se quer pedir por algo educadamente, é possível o uso de da interrogação(?).

I wonder if I might have a drink?(Longman)
I wonder if you could give me some information about places to visit in the area?(Cambridge)

Agora sim...

Bons estudos!
Flavia.lm 1 10 95
hehe... agora sim, mesmo!
Qdo eu crescer quero ser igual o Donay.
Ainda precisa de ajuda? Confira algumas opções:
  1. Clique no botão "Responder" (abaixo) e faça sua pergunta sobre este assunto;
  2. Faça uma nova pergunta;
  3. Converse grátis com um professor nativo por 15 minutos: Saiba como!