Laundry x Clothes: Qual a diferença

Laundry x Clothes: Qual a diferença
Olá, amigos!

Gostaria de saber a diferença de uso para Laundry e Clothes! Tenho como exemplo a seguinte frase:

- Laundry needs to be done regularly.

Seria: "lavar roupa precisa ser feito regularmente?" Quais os principais usos dessa palavra?

E Clothes pelo que entendi são roupas em geral, camisas, calças, vestidos.

AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
1 resposta
  Resposta mais votada
3 15
Olá,

A palavra laundry significa roupas sujas, roupas para serem lavadas, roupas que estão sendo lavadas, roupas que acabaram de ser lavadas. O contexto é que nos mostra exatamente do que estamos falando, como vemos nos exemplos abaixo:

Take a shower while the laundry is being washed.
Tome banho enquanto a roupa está lavando.

E como você já sabe, clothes são roupas, no geral.
Ai nós temos Shirts, t-shirt, undewear, bra e etc...

Take it easy!
Cheers!
INGLÊS PARA VIAGENS
A professora Marcela Miranda, mais conhecida como a Tia do Inglês, ensina nesta aula introdutória o vocabulário básico de inglês para viagens. Está se preparando para sua próxima viagem? A sua jornada começa aqui! ACESSAR AULA