Let it go x Let it goes: Qual a correta

thiagobach
Olá galera.

Vejo que "Let it go" é uma frase muito usada na lingua inglesa, mas o correto não seria "let it goes", por causa do it?
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
2 respostas
Ordenar por: Data

Rakell Grubert Pere 3405 3 6 66
O correto é let it go, porque o verbo to let, segundo a regra gramatical, é sempre acompanhado por um verbo no infinitivo sem o to.

Let me stay here with you. (Deixe-me ficar aqui com você.)
He let the boy play.( Ele deixou o menino brincar.)

Marcio_Farias 12560 1 23 212
Complementando Rakell,

Temos, também, "lets it go". Ex.:

"She Never Lets It go To Her Heart"

Ainda que usássesmos um sujeito simples, o go continuaria inalterado.

Let Márcio_Farias go.