O que significa Pull together?

Avatar do usuário
  • Jaime Junior
  • Membro desde: 20 Ago 2015, 07:42
  • Perfil · 155 Pontos · 119 Mensagens
Jaime Junior 1 Top Posters ·
Olá, pessoal. Estou em dúvida sobre como ficaria a tradução dessa frase com o phrasal verb "pull together"

Glory is a vital theme in 2 Corinthians, pulling together the letter in particular ways.

Observação: 2 Corinthians ali é a segunda carta aos coríntios. Não me venha com corintiano.. Por favor... Huahuahauhau
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
PPAULO 6 51 1.4k Expert Member ·
Glória é um tema vital em 2 Coríntios, resumindo a carta de forma(s) peculiar(es).
Glória é um tema vital em 2 Coríntios, que resume a carta (o livro de Coríntios) de uma forma especial.
COMO COMBINAR PALAVRAS EM INGLÊS
Nesta aula, o professor Denilso de Lima, autor do livro "Combinando Palavras em Inglês", ensina como as collocations (combinações de palavras) podem ajudar você a falar inglês com mais naturalidade. ACESSAR AULA
Responder