Qual a real pronúncia de I'll ?

Gelson Nascimento
Olá pessoal!
Quero saber a verdadeira pronúncia de I'll, pois na transcrição fonética está escrito /aɪl/, mas quando ouço apenas entendo como /al/. Se eu pronunciar como na segunda forma, /al/, é aceitável ou estarei pronunciando errado?

Agradeço pela resposta.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Donay Mendonça 58505 21 97 1408
Gelson,

Há um som de "i" em "I'll"(ail). Confira nestas boas ferramentas de pronúncia:

Pronúncia de "I'll"

Pronúncia de "I'll" - Macmillan


Porém, existe algo interessante a ser considerado. Da Wikipedia:

Relaxed pronunciation (also called condensed pronunciation or word slurs) is a phenomenon that happens when the syllables of common words are slurred together. It is almost always present in normal speech, in all natural languages but not in some constructed languages, such as Loglan or Lojban, which are designed so that all words are parsable.

"I will" gets contracted to "I'll" [aɪjəl], which in turn gets reduced to "all" [ɑl] in relaxed pronunciation. E.g. I'll do it: [ˈɑl ˈduɪʔ(t)], all do it.

Sobre "relaxed" pronunciation - Wikipedia