Reported Speech: Qual frase está gramaticalmente correta?

Vinni Ibrahim
Boa noite, gente. Tudo em cima?

Tava dando uma lida no reported speech, daí, tipo.. Gostaria de saber qual das estruturas abaixo estão gramaticalmente corretas. Por favor!

Em relação ao Do/Done:
It said It was going to be hard to do.
It said It was going to be hard to be done.

Obrigado desde já.
MENSAGEM PATROCINADA Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 15 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores e linguistas certificados. O resultado sai na hora e com gabarito.

Iniciar o Teste Online!
1 resposta

Vinni Ibrahim
Eu acredito que pro inglês informal, podemos utilizar o "get it done" no último TO BE para não ficar repetitivo. Mas ainda fico encucado com a forma formal da construção - Como que ficaria, e tal.