Significado de "Drew Dodd's dad's dog's dead."

Olá, comunidade. Até saber usar o possessive apostrophe eu sei. Mas isso já é demais.
Ajuda?
MENSAGEM PATROCINADA Você sabe como está o seu nível de inglês? Teste agora GRÁTIS em apenas alguns minutos.

Clique aqui para iniciar o Teste Online!
Avatar do usuário Donay Mendonça 56930 22 95 1358
Tradução:

Drew Dodd's dad's dog's dead. [O cachorro do pai da Drew Dodd está morto.]

Dois possessivos: Drew Dodd's dad's dog: o cachorro do pai da Drew Drodd.
Um verbo to be: dog's dead: o cachorro está morto.

Bons estudos.
Thank you so much, you are an angel.