Significado de ''Luke Cage''

Avatar do usuário
  • Reny Santos
  • Membro desde: 04 Mai 2018, 15:00
  • Perfil · 5 Pontos · 4 Mensagens
Qual o significado dessa frase em português?
AMPLIANDO O VOCABULÁRIO
Isa Mara Lando é uma referência entre os profissionais de tradução. Ela já traduziu mais de 100 livros, entre eles estão obras de autores aclamados, como: George Orwell, Salman Rushdie e Walter Isaacson (a biografia de Einstein). Nesta aula gratuita, Isa dá várias dicas de vocabulário. ACESSAR AULA
2 respostas
Ordenar por: Data
  Resposta mais votada
Avatar do usuário
  • Correa Silva
  • Localização: Juiz de Fora/MG, Brasil
  • Membro desde: 16 Jan 2021, 09:38
  • Perfil · 5.8k Pontos · 423 Mensagens
14 165 Professor particular de inglês · Contato Moderator ·
Luke Cage é um herói da Marvel. Nomes normalmente não são traduzidos, mas Luke é apelido de Lucas e Cage refere-se a aprisionamento.

Esse heroi foi um dos primeiros herois negros da Marvel e a história dele é baseada no fato de ter sido aprisionado injustamente. Para mais detalhes veja o link anexo.
Luke_Cage,_Hero_For_Hire_v1_1.jpg
Veja aqui na Wikipedia: en.m.wikipedia

Um abraço
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Avatar do usuário
  • PPAULO
  • Localização: Rio de Janeiro-Brazil
  • Membro desde: 21 Fev 2013, 23:49
  • Perfil · 81k Pontos · 16.1k Mensagens
6 51 1.4k Expert Member ·
Qual frase mesmo?
TESTE DE VOCABULÁRIO
Faça um teste e descubra como está seus conhecimentos de vocabulário de inglês em 5 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. INICIAR TESTE
Responder