"To relieve" x "To ease": Qual a diferença?

Avatar do usuário
  • DHST
  • Localização: Brazil
  • Membro desde: 07 Jun 2009, 10:33
  • Perfil · 740 Pontos · 660 Mensagens
DHST 1 3 15 Top Posters ·
Well, folks, I would like to know if there's any difference between them. Thanks. :D
TESTE DE NÍVEL
Faça um teste de inglês e descubra seu nível em 10 minutos! Este teste foi desenvolvido por professores experientes. O resultado sai na hora e com gabarito. Você ainda ganha o eBook sobre o Verbo Get em seu e-mail. INICIAR TESTE
1 resposta
Avatar do usuário
  • Donay Mendonça
  • Professor de inglês com 20 anos de experiência.
  • Localização: Morrinhos - Goiás
  • Membro desde: 15 Abr 2008, 00:47
  • Perfil · 69.3k Pontos · 28.8k Mensagens
Donay Mendonça 23 127 1.7k Expert Member ·
DHST,

No sentido de "aliviar a dor", "relieve" e "ease" tem sentidos parecidos.

Exemplos:

a. Drugs helped to relieve the pain.
b. He'll give you something to ease the pain.


"Ease" é ainda usado no sentido de "tornar mais fácil"; "relieve" é usado de forma um tanto diferente, neste caso.

Exemplos:

These ideas helped to ease our transition to democracy. (Ease = tornar mais fácil)
Programs aimed at relieving unemployment. (Relieve = tornar menos grave)


Bons estuudos!
Responder